Traducción de la letra de la canción Keisha - Dave East

Keisha (original)

I cannot believe it
I cannot believe it
Real life, though
I cannot
I cannot believe it
Eyes open
She from Jamaica, Queens, only came to Harlem to shop
Her mother just got a divorce and her father a cop
I learned this about 10 minutes in the conversation
I’m thinking I don’t even know you, why that information?
My head was racin', I’m pacin' back and forth
Asked her for her number, her name Keisha, nice to meet ya
She said she never fucked with nobody from Harlem
I’ve got homies from south side, I figured I would call them
I found out exact locations and where she grew up
Her moms new boyfriend got some coke, then he blew up
She used to play with credit cards and line niggas at night clubs
Fucked a couple niggas but left 'em cause she ain’t like love
I was down in Flight Club, Keisha text me like «What you doing?»
«I scuffed up my retro’s, I’m bout to cop some new ones»
She said she at the Mandarin Oriental in Columbus circle
She got some sour but she wanted purple
I told her later we can link up
I called my youngin Conner bring an eighth to her
He plotting on taking her
Funny lil' nigga, but fuck it, that’s how we raised
If it ain’t wifey than all the homies can play
Back to Keisha, she black but had them Spanish features
Five seven, most these niggas would plan to keep her
I got that drop from my homie that knew her, he went to school with her
Said he used to be cool with her, but he ain’t fuck her though
Con' callin' me, I forgot to text him the address
I’m going through some other shit, honestly got me mad stressed
If Con' delivered that, we 'bout to meet
I gotta a club tonight, told Keisha if she up I hit her when it’s over
Now it’s rosé, henny, rosé, henny
Strippers all over me, I ain’t throwing a penny
Got a text from Keisha, «I'm in room 17C
I know your with your homies now but later come and see me»
I’m rollied out, sky dweller, the light hittin' it right
I’m hearing niggas talking like, «That's Dave East, that nigga nice»
Wayno told me 30 minutes, flat line, backwoods I pack mine
Unless I want 'em harsher, please don’t no one bother
I called my driver and told him take me to midtown
Had to stop for condoms cause raw ain’t the way I get down
He dropped me off, I told him «Park it and don’t leave yet
Let me see what this bitch about, something I gotta figure out»
I’m in the 'tele, I hit the elevator blunted
Stumbling, just hennessey and rosé up in my stomach
Figure we fuckin' and then order some room service
I knocked twice, she opened the door but so nervous
Maybe I was buggin, I was drunk, she was ready though
Came up out of everything, R. Kelly on the radio
Slim waist, Hershey chocolate skin, ass heavy though
On everything, I fucked this bitch delirious, shit Eddie know
Henny taking over, we passed out, at least I did
15,000 in my balmain’s, I’m lackin'
I put my rollie in the dresser with like four chains
My id and my bank cards, iPhone 6 to make calls
Condom box of 3-pack, I used two of them
Brand new Fendi sneakers, the club just ruined 'em
Something told me wake up, I checked the bed
Nothin' but pillows and cover, I had to shake my head
I checked me jeans, every dollar gone, that’s 15k
All my chains and my rollie missing
I put my shit on, looking for my phone, that shit was gone too
I’m ready to kill Keisha, what the fuck I’m gon' do?
I told myself I wasn’t drinking, why the fuck I get bent?
And how the fuck I get robbed?
I ran out, my driver sleep I woke him up like «You ain’t see that bitch
Brown skin, thick, probably moving on some schemin' shit?»
He telling me that he was sleeping, waiting on my phone call
I cannot believe this shit, can’t wait until I see this bitch
This for every nigga that be slippin' cause he think he rich
Keisha you a sneaky bitch, called shooter I’ma need the grip
Fuck
I cannot believe this bitch robbed me
I cannot believe it
I cannot believe it
I cannot believe this bitch robbed me
If I catch her I ain’t tryna hear I’m sorry
I cannot believe this bitch robbed me
I cannot believe it
I cannot believe it
I cannot believe this bitch robbed me
If I catch her I ain’t tryna hear I’m sorry
I cannot believe this bitch robbed me
I cannot believe it
I cannot believe it
Fuck

(traducción)

No puedo creerlo
No puedo creerlo
Aunque la vida real
Yo no puedo
No puedo creerlo
Ojos abiertos
Ella de Jamaica, Queens, solo vino a Harlem para comprar
Su madre acaba de divorciarse y su padre es policía.
Aprendí esto unos 10 minutos en la conversación.
Estoy pensando que ni siquiera te conozco, ¿por qué esa información?
Mi cabeza estaba acelerada, estoy paseando de un lado a otro
Le pedí su número, su nombre Keisha, gusto en conocerte
Ella dijo que nunca jodió con nadie de Harlem
Tengo homies del lado sur, pensé que los llamaría
Descubrí las ubicaciones exactas y dónde creció.
El nuevo novio de su madre consiguió algo de coca, luego explotó
Solía ​​​​jugar con tarjetas de crédito y niggas de línea en clubes nocturnos
Me follé a un par de niggas pero los dejé porque a ella no le gusta el amor
Estaba en el Flight Club, Keisha me envió un mensaje de texto como "¿Qué estás haciendo?"
«Raspé mis retro, estoy a punto de conseguir algunos nuevos»
Ella dijo que estaba en el círculo Mandarin Oriental en Columbus
Se puso un poco agria pero quería púrpura
Le dije más tarde que podemos unirnos
Llamé a mi joven Conner para que le trajera un octavo
Él planea llevársela
Nigga gracioso, pero al diablo, así es como criamos
Si no es una esposa, todos los homies pueden jugar
Volviendo a Keisha, era negra pero tenía rasgos españoles.
Cinco siete, la mayoría de estos niggas planearían mantenerla
Recibí esa gota de mi homie que la conocía, fue a la escuela con ella
Dijo que solía estar bien con ella, pero que no la follará.
Con 'llamándome, olvidé enviarle un mensaje de texto con la dirección
Estoy pasando por otra mierda, honestamente me enojé estresado
Si Con 'entregó eso, estamos a punto de encontrarnos
Tengo un club esta noche, le dije a Keisha que si se levanta, la golpearé cuando termine
Ahora es rosado, henny, rosado, henny
Strippers sobre mí, no voy a tirar un centavo
Recibí un texto de Keisha, "Estoy en la habitación 17C
Sé que estás con tus amigos ahora, pero luego ven a verme»
Estoy rodando, habitante del cielo, la luz lo golpea bien
Escucho niggas hablando como, "Ese es Dave East, ese nigga agradable"
wayno me dijo 30 minutos, línea plana, backwoods, empaco el mío
A menos que los quiera más duros, por favor, nadie se moleste
Llamé a mi conductor y le dije que me llevara al centro de la ciudad
Tuve que parar por condones porque crudo no es la forma en que me deprimo
Me dejó, le dije «Aparca y no te vayas todavía
Déjame ver de qué se trata esta perra, algo que tengo que averiguar»
Estoy en la 'tele, golpeé el ascensor despuntado
Tropezando, solo hennessey y rosé en mi estómago
Me imagino que follamos y luego pedimos un servicio de habitaciones
Llamé dos veces, ella abrió la puerta pero tan nerviosa
Tal vez estaba molestando, estaba borracho, aunque ella estaba lista
Surgió de todo, R. Kelly en la radio
Cintura delgada, piel de chocolate Hershey, culo pesado aunque
En todo, me follé a esta perra delirante, mierda, Eddie sabe
Henny se hizo cargo, nos desmayamos, al menos yo lo hice
15.000 en mi balmain, me falta
Puse mi rollie en la cómoda con como cuatro cadenas
Mi DNI y mis tarjetas bancarias, iPhone 6 para llamar
Caja de condones de paquete de 3, usé dos de ellos
Zapatillas Fendi nuevas, el club las arruinó
Algo me dijo despierta, revisé la cama
Nada más que almohadas y fundas, tuve que negar con la cabeza
Revisé mis jeans, cada dólar perdido, son 15k
Todas mis cadenas y mi rollie desaparecidos
Me puse mi mierda, buscando mi teléfono, esa mierda también se había ido
Estoy listo para matar a Keisha, ¿qué diablos voy a hacer?
Me dije a mí mismo que no estaba bebiendo, ¿por qué diablos me doblé?
¿Y cómo diablos me roban?
Salí corriendo, mi conductor dormía. Lo desperté como "No ves a esa perra
Piel morena, gruesa, ¿probablemente moviéndose en alguna mierda intrigante?»
Me dijo que estaba durmiendo, esperando mi llamada telefónica
No puedo creer esta mierda, no puedo esperar hasta ver a esta perra
Esto para cada negro que se está deslizando porque él piensa que es rico
Keisha eres una perra astuta, llamada tirador, necesito el agarre
Mierda
No puedo creer que esta perra me haya robado
No puedo creerlo
No puedo creerlo
No puedo creer que esta perra me haya robado
Si la atrapo, no intentaré escuchar, lo siento
No puedo creer que esta perra me haya robado
No puedo creerlo
No puedo creerlo
No puedo creer que esta perra me haya robado
Si la atrapo, no intentaré escuchar, lo siento
No puedo creer que esta perra me haya robado
No puedo creerlo
No puedo creerlo
Mierda