Traducción de la letra de la canción The Only Thing - Dave East

The Only Thing (original)

Uh, I fell in love with you early, it’s dark and hell is hot
Around '97 fiends selling soap and selling socks
The only thing that kept me cool in this cold world
The streets got me under influence, I’ve been ruined
I get to confessing my love
And you start to wonder expressing your questions
Like why?
Like
I get to confessing my love
And you start to wonder expressing your questions
Like why?
Like
Is that what you need love for?
What do you need?
All I want is you baby
You’re the one that keeps me cool baby
Keep me on my toes, I want you baby
Love I had the right to baby
Love you baby
You’re the only one that keeps me cool baby
Keep me on my toes, I want you
I want you
The culture what I care about
The cyphers on the stair cases
Me and my man got knocked, we had to share cases
I do it for the love, the hate keep the balance right
Red wine dining, it feel like a steak and salad night, uhm
Nothing in this world can compare to the music
Imagine changing your life after you said you’d do it
More respect than love so I ain’t complaining
I’m vacation planning tours out in the Caymans
Thousands Islands, been violent long as I can remember
When your head not working that’s a different December
I got love for the game, I keep my mind humble
Realizing I’m surviving in a wild jungle
No stressing, learn lessons on how to save it
Now I got your favorite models naked
Survival is amazing
This Rollie like the ring of a champion
I used to tuck all of my work up under the Champion
Dumb wild nigga
All I want is you baby
You’re the one that keeps me cool baby
Keep me on my toes, I want you baby
Love I had the right to baby
Love you baby
You’re the only one that keeps me cool baby
Keep me on my toes, I want you
I want you
We just need enough for us to break down
Shake the town, even them other niggas relate now
Hate the small talk before they ask for something
Don’t ask me nothing
Came up off a couple grams, I’m used to not having nothing
My moms and pops tried they best but I wanted more
Niggas rather go shopping, I’m tryna own the store
I’m tryna own some more, equity, real estate I’m investing in
I go to work like I’m Mexican
Always get amnesia when they come in for questioning
Looking for medicine
Only rookie getting respect from the veterans
We was raw measuring, the scale broke, eyeball it
You afraid of contact, nobody fouled you so why call it?
Money flowing, I was staring at that white Taurus
Fiji bottles, I’m bougie, please get the white water
Went from a dime to a five after the lights caught her
Miami, we made a movie, I think I like Florida
I get to confessing my love
And you start to wonder expressing your questions
Like why?
Why?
I get to confessing my love
And you start to wonder expressing your questions
Like why?
Why?
Is that what you need love for?
What do you need?

(traducción)

Uh, me enamoré de ti temprano, está oscuro y el infierno está caliente
Alrededor del '97 demonios vendiendo jabón y vendiendo calcetines
Lo único que me mantuvo fresco en este mundo frío
Las calles me tienen bajo la influencia, me han arruinado
llego a confesarte mi amor
Y te empiezas a preguntar expresando tus dudas
¿Por qué?
Me gusta
llego a confesarte mi amor
Y te empiezas a preguntar expresando tus dudas
¿Por qué?
Me gusta
¿Para eso necesitas amor?
¿Qué necesitas?
Todo lo que quiero es a ti bebé
Tú eres el que me mantiene fresco bebé
Mantenme alerta, te quiero bebé
Amor, tenía derecho a bebé
Te quiero, cariño
Eres el único que me mantiene fresco bebé
Mantenme alerta, te quiero
Te deseo
La cultura lo que me importa
Las cifras en las escaleras
A mí y a mi hombre nos golpearon, tuvimos que compartir casos
Lo hago por el amor, el odio mantiene el equilibrio correcto
Cenar vino tinto, se siente como una noche de bistec y ensalada, uhm
Nada en este mundo se puede comparar con la música
Imagina cambiar tu vida después de decir que lo harías
Más respeto que amor, así que no me quejo
Estoy planeando viajes de vacaciones en las Islas Caimán
Miles de islas, han sido violentas desde que puedo recordar
Cuando tu cabeza no funciona, es un diciembre diferente
Tengo amor por el juego, mantengo mi mente humilde
Darme cuenta de que estoy sobreviviendo en una jungla salvaje
Sin estrés, aprenda lecciones sobre cómo guardarlo
Ahora tengo a tus modelos favoritas desnudas
La supervivencia es increíble
Este Rollie como el anillo de un campeón
Solía ​​​​meter todo mi trabajo debajo del Campeón
Nigga salvaje tonto
Todo lo que quiero es a ti bebé
Tú eres el que me mantiene fresco bebé
Mantenme alerta, te quiero bebé
Amor, tenía derecho a bebé
Te quiero, cariño
Eres el único que me mantiene fresco bebé
Mantenme alerta, te quiero
Te deseo
Solo necesitamos lo suficiente para que nos descompongamos
Sacude la ciudad, incluso los otros niggas se relacionan ahora
Odio la pequeña charla antes de que pidan algo
no me preguntes nada
Salió de un par de gramos, estoy acostumbrado a no tener nada
Mis mamás y papás hicieron lo mejor que pudieron, pero yo quería más
Niggas prefiere ir de compras, estoy tratando de ser dueño de la tienda
Estoy tratando de poseer algo más, capital, bienes raíces en los que estoy invirtiendo
voy a trabajar como si fuera mexicano
Siempre tienen amnesia cuando vienen para interrogarlos.
buscando medicina
El único novato que recibe el respeto de los veteranos.
Estábamos midiendo en bruto, la escala se rompió, obsérvala
Tienes miedo al contacto, nadie te cometió una falta, ¿por qué llamarlo?
Dinero fluyendo, estaba mirando a ese Tauro blanco
Botellas de Fiji, soy bougie, por favor trae el agua blanca
Pasó de diez centavos a cinco después de que las luces la atraparan
Miami, hicimos una película, creo que me gusta Florida
llego a confesarte mi amor
Y te empiezas a preguntar expresando tus dudas
¿Por qué?
¿Por qué?
llego a confesarte mi amor
Y te empiezas a preguntar expresando tus dudas
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Para eso necesitas amor?
¿Qué necesitas?