Traducción de la letra de la canción As I'M Leaving - David Gray

As I'M Leaving (original)

As I’m leaving
A change comes on my eyes
These streets persuading me
With mumbles, strange goodbyes
And through the water
Through the ring
To the soul of everything
Throw my heart out
On the stones
And I’m almost gone
And there’s no meaning
In clothes and coffee cups
Cheap hotel furniture
Where silence never stops
And through the water
Through the ring
To the soul of everything
Throw my heart out
On the stones
And I’m almost gone
And now I’m dreaming
I’m staring at the walls
At cars all frozen now
In late night waterfalls
And through the water
Through the ring
To the soul of everything
Throw my heart out
On the stones
And I’m almost
Through the water
Through the ring
To the soul of everything
Wash my heart out
On the stones
And I’m almost gone

(traducción)

mientras me voy
Un cambio viene en mis ojos
Estas calles persuadiéndome
Con murmullos, extrañas despedidas
Y a través del agua
A través del anillo
Al alma de todo
Tira mi corazón
sobre las piedras
Y casi me voy
Y no tiene sentido
En ropa y tazas de café
Mobiliario hotelero barato
Donde el silencio nunca se detiene
Y a través del agua
A través del anillo
Al alma de todo
Tira mi corazón
sobre las piedras
Y casi me voy
Y ahora estoy soñando
Estoy mirando las paredes
En los autos todos congelados ahora
En cascadas nocturnas
Y a través del agua
A través del anillo
Al alma de todo
Tira mi corazón
sobre las piedras
y estoy casi
a través del agua
A través del anillo
Al alma de todo
Lava mi corazón
sobre las piedras
Y casi me voy