Traducción de la letra de la canción Brick Walls - David Gray

Brick Walls (original)

I just don’t care
Don’t care at all
I’ve banged my head too long
On these brick walls
Every seed I sow
Shudders and falls
Perishes betweens
Ah these brick walls
And I feel like the last hair
On a head gone bald
Not much point being there
No point at all
How many more years?
Years 'till they fall
On the blind eyes
And deaf ears
And these brick walls
These brick walls
These brick walls
These brick walls
Ah these brick walls
And I’m long past worrying
And I’m way past being appalled
I know history is hurrying up And time can’t be stalled
So don’t try to run, no Before you can crawl
Just wait and the time will come
Hey for these brick walls
These brick walls
These brick walls
These brick walls
Oh these brick walls
Ah, umhm
Brick walls
Brick Walls
Yeah

Brick Walls (traducción)

simplemente no me importa
No me importa en absoluto
Me he golpeado la cabeza demasiado tiempo
En estas paredes de ladrillo
Cada semilla que siembro
Escalofríos y caídas
perece entre medio
Ah estas paredes de ladrillo
Y me siento como el ultimo cabello
En una cabeza calva
No tiene mucho sentido estar ahí
No tiene ningún sentido
¿Cuántos años más?
Años hasta que caigan
En los ojos ciegos
y oídos sordos
Y estas paredes de ladrillo
Estas paredes de ladrillo
Estas paredes de ladrillo
Estas paredes de ladrillo
Ah estas paredes de ladrillo
Y hace mucho que ya no me preocupo
Y estoy más allá de estar horrorizado
Sé que la historia se está apresurando y el tiempo no se puede detener
Así que no intentes correr, no antes de que puedas gatear
Sólo espera y llegará el momento.
Hey por estas paredes de ladrillo
Estas paredes de ladrillo
Estas paredes de ladrillo
Estas paredes de ladrillo
Oh, estas paredes de ladrillo
Ah, mmm
Paredes de ladrillo
Paredes de ladrillo
sí