Traducción de la letra de la canción Disappearing World - David Gray

Disappearing World (original)

Slowly the truth is loading
I’m weighted down with love
Snow lying deep and even
Strung out and dreaming of
Night falling on the city
Quite something to behold
Don’t it just look so pretty
This disappearing world
We’re threading hope like fire
Down through the desperate blood
Down through the trailing wire
Into the leafless wood
Night falling on the city
Quite something to behold
Don’t it just look so pretty
This disappearing world
This disappearing world
I’ll be sticking right there with it
I’ll be by your side
Sailing like a silver bullet
Hit 'em 'tween the eyes
Through the smoke and rising water
Cross the great divide
Baby till it all feels right
Night falling on the city
Sparkling red and gold
Don’t it just look so pretty
This disappearing world
This disappearing world
This disappearing world
This disappearing world

Disappearing World (traducción)

Lentamente la verdad se va cargando
Estoy cargado de amor
La nieve yacía profunda e incluso
Strung out y soñando con
La noche cae sobre la ciudad
Todo algo digno de contemplar
¿No se ve tan lindo?
Este mundo que desaparece
Estamos enhebrando la esperanza como el fuego
Abajo a través de la sangre desesperada
Abajo a través del cable de arrastre
En la madera sin hojas
La noche cae sobre la ciudad
Todo algo digno de contemplar
¿No se ve tan lindo?
Este mundo que desaparece
Este mundo que desaparece
Me quedaré allí mismo con eso.
Estaré de tu lado
Navegando como una bala de plata
Golpéalos entre los ojos
A través del humo y el agua que sube
Cruzar la gran división
Bebé hasta que todo se sienta bien
La noche cae sobre la ciudad
Rojo brillante y dorado
¿No se ve tan lindo?
Este mundo que desaparece
Este mundo que desaparece
Este mundo que desaparece
Este mundo que desaparece