Traducción de la letra de la canción Mystery Of Love - David Gray

Mystery Of Love (original)

The city gates at twilight
And a red ship
Sinking
Behind winter’s grey wall
Ice in the wind
But a Fire in the embers
Of my heart
As darkness falls
In a Candlelit room
Where your eyes are laughing
Smoking in the red
Chair
And nothing in the world
'cept the beating of my Heart
Against the nerves of the air
And I know there’s a Light
At the end of the tunnel
'cause I taste it on your
Lips
And I feel a weight
That can bend me double
You lift
It with your fingertips
So often it happens
That words prove
Useless
In the face of how it feels
So it is as the mystery of Love
Keeps growing
The more my heart
Reveals
Temptations endless whispers
Try to keep it in Perspective
So much to distract
Walking on a wire
While
Your juggling desire
It’s all part of your balancing act
And
It gets hard to know
Just what you believe
As the argument
Rages on But for all of the talk
It’s only true to say
That
If you have no hope
There is none
A tangle of Tongues
Flesh flowers and thistles
Of conscience, spittle and
Skin
We can’t change the past
So we’ll raise this cup to our
Lips
And drink it all in And meantime back in Civilisation
The rain is cold as steel
But the mystery of Love
It just keep growing
The more my heart reveals

Mystery Of Love (traducción)

Las puertas de la ciudad en el crepúsculo
Y un barco rojo
Hundimiento
Detrás de la pared gris del invierno
Hielo en el viento
Pero un fuego en las brasas
De mi corazon
Mientras cae la oscuridad
En una habitación a la luz de las velas
Donde tus ojos se ríen
Fumar en el rojo
Silla
Y nada en el mundo
excepto los latidos de mi corazón
Contra los nervios del aire
Y sé que hay una Luz
Al final del tunel
porque lo pruebo en tu
Labios
Y siento un peso
Eso puede doblarme el doble
tu levantas
Es con la punta de tus dedos
Tan a menudo sucede
que las palabras prueban
Inútil
Ante lo que se siente
Así es como el misterio del Amor
Sigue creciendo
Cuanto más mi corazón
revela
Tentaciones interminables susurros
Intenta mantenerlo en Perspectiva
Tanto para distraer
Caminando sobre un cable
Mientras
tu deseo de hacer malabares
Todo es parte de tu acto de equilibrio
Y
Se vuelve difícil saber
Justo lo que crees
como el argumento
Se enfurece, pero por toda la charla
Solo es cierto decir
Ese
Si no tienes esperanza
No hay ninguno
Un enredo de lenguas
Flores de carne y cardos
De conciencia, saliva y
Piel
No podemos cambiar el pasado
Así que levantaremos esta copa a nuestro
Labios
Y beberlo todo en Y mientras tanto de vuelta en Civilización
La lluvia es fría como el acero
Pero el misterio del amor
Solo sigue creciendo
Cuanto más revela mi corazón