Traducción de la letra de la canción Stella The Artist - David Gray

Stella The Artist (original)

Stella, she gave me a state of grace
I’m armor plated 4 inches thick
Now all I got was a little taste
I’m gibbering like a lunatic
Stella, the artist
Just for now at least you’re mine, all mine
No need to be modest as the daylight creeps
Take her hand and reach through time
I felt the sting of my own rebuke
Come spinning back like a boomerang
I swam the sea of psychotic puke
Nursing my love like a guilty pang
Stella, the artist
Just for now at least you’re mine, all mine
No need to be modest as the daylight creeps
Take her hand and reach
You’re only saying what they all say
You’re only saying what they all say
It could be more like the old days
It should be more like the old days, oh, man
Stella, the artist
As the daylight creeps
Take her hand and reach through time
Stella, the artist
Just for now at least you’re mine, all mine
No need to be modest as the daylight creeps
And the floorboard creaks and your poor heart leaps
Take her hand and reach through time

(traducción)

Stella, ella me dio un estado de gracia
Estoy blindado de 4 pulgadas de espesor
Ahora todo lo que obtuve fue un poco de sabor
Estoy farfullando como un lunático
Estela, la artista
Solo por ahora al menos eres mía, toda mía
No hay necesidad de ser modesto a medida que avanza la luz del día
Toma su mano y alcanza a través del tiempo
Sentí el aguijón de mi propia reprensión
Ven girando hacia atrás como un boomerang
Nadé en el mar de vómito psicótico
Cuidando mi amor como una punzada de culpabilidad
Estela, la artista
Solo por ahora al menos eres mía, toda mía
No hay necesidad de ser modesto a medida que avanza la luz del día
Toma su mano y alcanza
Solo dices lo que todos dicen
Solo dices lo que todos dicen
Podría ser más como los viejos tiempos
Debería ser más como los viejos tiempos, oh, hombre
Estela, la artista
A medida que la luz del día se arrastra
Toma su mano y alcanza a través del tiempo
Estela, la artista
Solo por ahora al menos eres mía, toda mía
No hay necesidad de ser modesto a medida que avanza la luz del día
Y el suelo cruje y tu pobre corazón salta
Toma su mano y alcanza a través del tiempo