Traducción de la letra de la canción Tired of Me - David Gray

Tired of Me (original)

Don’t know where you gone
But it seem like a mighty long way now
Don’t know where you gone
But it seem like a mighty long time
Since I seen your face
So I dream and I’ll dream of that day now
See you coming honey
With that sunny sky
Everywhere I go
Everything that I do and I say now
Nothing ringing true
It don’t matter how hard that I try
Cause all I want is you
So I wish and I wish and I pray now
To see you coming honey
With that sunny sky
Every night when I go out
Get drunk 'til I fall down
Burry my head
I don’t want to see
That I’m getting nowhere
And time is dragging so slowly
So tired now hunny
So tired of me
O-oh so tired of me
Don’t need you say that
You’ll stay with me baby forever
Don’t need you to tell me
Your heart and your soul are all mine
It’s okay with me
You can smile say nothing whatever
I see you smiling honey
I’ll be feeling fine
Every night when I go out
Get drunk 'til I fall down
Burry my head
I don’t want to see
That I’m getting nowhere
And time is dragging so slowly
So tired now honey
So tired of me
So tired now honey
So tired of me
So tired now honey
So tired now honey
So tired now honey
So tired of me

(traducción)

No sé a dónde has ido
Pero parece un largo camino ahora
No sé a dónde has ido
Pero parece mucho tiempo
Desde que vi tu cara
Así que sueño y soñaré con ese día ahora
te veo venir cariño
Con ese cielo soleado
A cualquier lugar a donde vaya
Todo lo que hago y digo ahora
Nada suena a verdad
No importa lo mucho que lo intente
Porque todo lo que quiero es a ti
Así que deseo y deseo y rezo ahora
Para verte venir cariño
Con ese cielo soleado
Todas las noches cuando salgo
Emborracharme hasta que me caiga
entierra mi cabeza
no quiero ver
Que no estoy llegando a ninguna parte
Y el tiempo se está arrastrando tan lentamente
Tan cansada ahora cariño
tan cansado de mi
O-oh, tan cansado de mí
No necesito que digas eso
Te quedarás conmigo bebé para siempre
No necesito que me lo digas
Tu corazón y tu alma son todos míos
esta bien conmigo
Puedes sonreír, no decir nada
Te veo sonriendo cariño
me sentiré bien
Todas las noches cuando salgo
Emborracharme hasta que me caiga
entierra mi cabeza
no quiero ver
Que no estoy llegando a ninguna parte
Y el tiempo se está arrastrando tan lentamente
Tan cansada ahora cariño
tan cansado de mi
Tan cansada ahora cariño
tan cansado de mi
Tan cansada ahora cariño
Tan cansada ahora cariño
Tan cansada ahora cariño
tan cansado de mi