Traducción de la letra de la canción Yesterday vs. Lift Me Up - David Guetta, Ladysmith Black Mambazo, Nico & Vinz

Yesterday vs. Lift Me Up (original)

Hey, hey, what you say?
I’ve got no use for yesterday
I’m gonna live, I’m gonna love right now
And if tomorrow never comes
I’m gonna stay forever young
These lungs of mine were made to scream and shout
I said hey, hey, what you say?
It seems like trouble’s on the way
I’m gonna live, I’m gonna love right now
It’s singing oh, oh oh oh
I said hey, hey, what you say?
I’ve got no use for yesterday
Got no
I-I got no
I’ve got no
I’ve got no use for yesterday
Got no
I-I got no
I’ve got no
I’ve got no use for yesterday
Hey, hey, what you say?
I’ve got no use for yesterday
I’m gonna live, I’m gonna love right now
And if tomorrow never comes
I’m gonna stay forever young
These lungs of mine were made to scream and shout
I said hey, hey, what you say?
It seems like trouble’s on the way
I’m gonna live, I’m gonna love right now
It’s singing oh, oh oh oh
I said hey, hey, what you say?
I’ve got no use for yesterday
Got no, I got no
I-I got no
I’ve got no
I’ve got no use for yesterday
Got no, got no, got no, got no, got no
I’ve got no use for yesterday

Yesterday vs. Lift Me Up (traducción)

Oye, oye, ¿qué dices?
No tengo ningún uso para ayer
Voy a vivir, voy a amar ahora mismo
Y si el mañana nunca llega
Voy a permanecer joven para siempre
Estos pulmones míos fueron hechos para gritar y gritar
Dije oye, oye, ¿qué dices?
Parece que hay problemas en camino
Voy a vivir, voy a amar ahora mismo
Está cantando oh, oh oh oh
Dije oye, oye, ¿qué dices?
No tengo ningún uso para ayer
no tengo
No tengo
no tengo
No tengo ningún uso para ayer
no tengo
No tengo
no tengo
No tengo ningún uso para ayer
Oye, oye, ¿qué dices?
No tengo ningún uso para ayer
Voy a vivir, voy a amar ahora mismo
Y si el mañana nunca llega
Voy a permanecer joven para siempre
Estos pulmones míos fueron hechos para gritar y gritar
Dije oye, oye, ¿qué dices?
Parece que hay problemas en camino
Voy a vivir, voy a amar ahora mismo
Está cantando oh, oh oh oh
Dije oye, oye, ¿qué dices?
No tengo ningún uso para ayer
No tengo, no tengo
No tengo
no tengo
No tengo ningún uso para ayer
No tengo, no tengo, no tengo, no tengo, no tengo
No tengo ningún uso para ayer