Traducción de la letra de la canción Plus d'importance - De Palmas

Plus d'importance (original)

Oui Je Sais… que je merite mieux.
Oui Je sais… que je devrais ouvrir les yeux.
Oui je sais… qu’elle m’attira beaucoup d’ennuis.
Oui je sais… qu’elle m’eloignera de mes amis,
Mais quand elle marche just devant moi…
Je ne vois qu’elle — ce que vous dites n’a plus d’importance
Je ne vois qu’elle — ce que vous dites n’a plus d’importance
Je ne vois qu’elle — ce que vous dites n’a pas d’importance
Oui je sais… que c’est manipulatrice.
Oui je sais… que je suis le prochain sur sa liste.
Oui je sais… qu’elle saura trouver chez moi la faille.
Oui Je sais… qu’elle me mettra sur la paille.
Moi je veaux bien qu’elle s’amuse.
Moi, je veux bien qu’elle abuse.
Car grce elle, je ne vois plus
Ceux qui souffrent et s’entretuent.

(traducción)

Sí, lo sé... que merezco algo mejor.
Sí, lo sé... Debería abrir los ojos.
Sí, lo sé... ella me metió en muchos problemas.
Sí, lo sé... ella me alejará de mis amigos,
Pero cuando ella camina justo en frente de mí...
Solo la veo a ella, ya no importa lo que digas.
Solo la veo a ella, ya no importa lo que digas.
Solo la veo a ella, no importa lo que digas.
Sí, lo sé... es manipulador.
Sí, lo sé... Soy el siguiente en su lista.
Sí, lo sé... ella sabrá cómo encontrar el defecto en mí.
Sí, lo sé... ella me pondrá en el tajo.
Quiero que ella se divierta.
Yo, quiero que ella abuse.
Porque gracias a ella ya no veo
Los que sufren y se matan unos a otros.