| Entre toutes autres choses, j’aurais dû m’arrêter, faire une pause.
| Entre todas las otras cosas, debería haber parado, tomado un descanso.
|
| J'étais bien trop pressé, n’aurait-on pas pu attendre un été?
| Tenía demasiada prisa, ¿no podríamos haber esperado un verano?
|
| Erreur fatale, j’aurais dû t'écouter, je n’dissociais plus l’bien du mal
| Error fatal, debí haberte hecho caso, ya no disocié el bien del mal.
|
| Car j'étais sur la route toute la sainte journée.
| Porque estuve en la carretera todo el día santo.
|
| J’n’ai pas vu le doute en toi s’immiscer.
| No vi la duda en ti arrastrándose.
|
| J'étais sur la route toute la sainte journée.
| Estuve en el camino todo el día santo.
|
| Si seul’ment j’avais pu lire dans tes pensées, hou hou hou.
| Si tan solo pudiera leer tu mente, hoo hoo hoo.
|
| J’avais perdu l’habitude, ressenti mon pauvre manque de solitude.
| Había perdido la costumbre, sentía mi pobre carencia de soledad.
|
| Je n’m’apercevais pas que tu étais derrière chacun de mes pas.
| No me di cuenta de que estabas detrás de cada uno de mis pasos.
|
| Erreur fatale, vient le temps des regrets.
| Fatal error, llega el momento de los arrepentimientos.
|
| Je me noie dans un verre de larmes
| Me ahogo en un vaso de lágrimas
|
| Car j'étais sur la route toute la sainte journée.
| Porque estuve en la carretera todo el día santo.
|
| J’n’ai pas vu le doute en toi s’immiscer.
| No vi la duda en ti arrastrándose.
|
| J'étais sur la route toute la sainte journée.
| Estuve en el camino todo el día santo.
|
| Si seul’ment j’avais pu lire dans tes pensées, hou hou hou, hou.
| Si tan solo pudiera leer tu mente, hoo hoo hoo, hoo.
|
| J’ai fait mon malheur, ah ah ah ah.
| Hice mi desgracia, ah ah ah ah.
|
| (Guitare solo)
| (guitarra solista)
|
| J'étais sur la route toute la sainte journée.
| Estuve en el camino todo el día santo.
|
| J’n’ai pas vu le doute en toi s’immiscer.
| No vi la duda en ti arrastrándose.
|
| J'étais sur la route toute la sainte journée.
| Estuve en el camino todo el día santo.
|
| Si seul’ment j’avais pu lire dans tes pensées
| Si tan solo pudiera leer tu mente
|
| Sur la route toute la sainte journée.
| En el camino todo el día santo.
|
| J’n’ai pas vu le doute en toi s’immiscer.
| No vi la duda en ti arrastrándose.
|
| J'étais sur la route toute la sainte journée.
| Estuve en el camino todo el día santo.
|
| Si seul’ment j’avais pu lire dans tes pensées.
| Si tan solo pudiera leer tu mente.
|
| Oh baby, j’aurais vu le doute en toi s’immiscer. | Oh cariño, habría visto la duda en ti arrastrándose. |