Traducción de la letra de la canción Here We Divide - Dead Letter Circus

Here We Divide (original)

It’s a cold I can’t seem to find
If it breaks
What would you decide?
Hoping one day I’ll see it through
When it breaks
If it breaks
We will see
It’s a cold I can’t seem to find
When it breaks I hope we survive
I feel one day I’ll see it through
When it breaks
If it breaks
It will be overdue
Slow down
Hold on
I’m waiting
Here open wide
What you wanted to see
You decide
Only one step from…
When it comes around in waves
I feel like I’m surrounded
How can I stay
I’m turning away and now I can feel that here we divide
Slow down
Hold on
I’m awake
Slow down
Hold on
I’m waiting
Slow down
Hold on…
I’ll do anything it takes to keep from falling under
I swear everytime it breaks I’ll reach and pull us closer
Anything
Over and over
Slow down
Hold on
I’m waiting
Slow down
Hold on
I’m awake and aware of it
I know that we’ll survive
I’m now awake in control of this
There is no fear in my mind
Here open wide
What you want you will see
You decide
I believe
If I could look backwards would I make amends?

(traducción)

Es un resfriado que parece que no puedo encontrar
si se rompe
¿Qué decidirías?
Esperando que algún día lo veré a través
cuando se rompe
si se rompe
Veremos
Es un resfriado que parece que no puedo encontrar
Cuando se rompa, espero que sobrevivamos
Siento que un día lo veré
cuando se rompe
si se rompe
Estará atrasado
Desacelerar
Esperar
Estoy esperando
Aquí abierto de par en par
Lo que querías ver
Tú decides
A solo un paso de…
Cuando viene en oleadas
Me siento como si estuviera rodeado
¿Cómo puedo quedarme?
Me estoy alejando y ahora puedo sentir que aquí nos dividimos
Desacelerar
Esperar
Estoy despierto
Desacelerar
Esperar
Estoy esperando
Desacelerar
Esperar…
Haré todo lo que sea necesario para evitar caer bajo
Juro que cada vez que se rompa alcanzaré y nos acercaré
Cualquier cosa
Una y otra vez
Desacelerar
Esperar
Estoy esperando
Desacelerar
Esperar
estoy despierto y consciente de ello
Sé que sobreviviremos
Ahora estoy despierto en control de esto
No hay miedo en mi mente
Aquí abierto de par en par
Lo que quieras lo verás
Tú decides
Yo creo
Si pudiera mirar hacia atrás, ¿haría las paces?