Traducción de la letra de la canción Colors - Dead Poet Society

Colors (original)

I started to walk,
I wandered the halls till I broke down
I said to myself,
If this isn’t love, then I’ll stop now
Colors around me
A painting of faces of love
Often unopened but briefly uncovered in whole
And standing here I know I’m home
Young stay,
I’m finding it harder to feel brave
Trying my hardest but nothing,
Hold me till nothing holds back.
Young stay,
I’m finding it harder to fit in
Hoping this all ain’t for nothing
Hold me till nothing holds back.
Young stay,
I’m finding it harder to fit in
Hoping this all ain’t for nothing
Hold me till nothing holds back.

(traducción)

comencé a caminar,
Deambulé por los pasillos hasta que me derrumbé
Me dije a mi mismo,
Si esto no es amor, me detendré ahora
Colores a mi alrededor
Un cuadro de rostros de amor
A menudo sin abrir, pero brevemente descubierto en su totalidad
Y parado aquí sé que estoy en casa
estancia joven,
Me resulta más difícil sentirme valiente
Haciendo mi mejor esfuerzo pero nada,
Abrázame hasta que nada se detenga.
estancia joven,
Me resulta más difícil encajar
Esperando que todo esto no sea en vano
Abrázame hasta que nada se detenga.
estancia joven,
Me resulta más difícil encajar
Esperando que todo esto no sea en vano
Abrázame hasta que nada se detenga.