Traducción de la letra de la canción Sound and Silence - Dead Poet Society

Sound and Silence (original)

One more dead in the arms of a superpower
Gold to be made, no the world ain't gonna hear about it
Trust is bought by a smile on a pretty face
Nothin' for a name, dead pride, and shame to waste
Let the Western waters guide me blind
Give me something real, something to make right
Crippling the minds, they hide behind the millions of us
Drunken on the steps are high, this fall their bones will open
Ohh, We are the sound and silence
Grind the tale into the echo of a modern eye
Smoke from the sides come runnin' from the wild fire
So let the western Waters guide me blind
And if theres something real its calling "ohh"
Ohh, We are the sound and silence
Ohh, We are the sound and silence
Ohh, We are the sound and silence

Sound and Silence (traducción)

Un muerto más en brazos de una superpotencia
Oro por hacer, no, el mundo no va a escuchar sobre eso
La confianza se compra con una sonrisa en una cara bonita
Nada por un nombre, orgullo muerto y vergüenza para desperdiciar
Deja que las aguas occidentales me guíen a ciegas
Dame algo real, algo para hacer lo correcto
Paralizando las mentes, se esconden detrás de millones de nosotros
Borrachos en los escalones son altos, este otoño sus huesos se abrirán
Ohh, somos el sonido y el silencio
Moler la historia en el eco de un ojo moderno
El humo de los lados viene corriendo del fuego salvaje
Así que deja que las aguas occidentales me guíen a ciegas
Y si hay algo real es llamar "ohh"
Ohh, somos el sonido y el silencio
Ohh, somos el sonido y el silencio
Ohh, somos el sonido y el silencio