| Come away for evermore
| Ven para siempre
|
| We could place everyone on the floor
| Podríamos colocar a todos en el suelo
|
| We could love them as our own
| Podríamos amarlos como si fueran nuestros
|
| But we watch from above all alone
| Pero miramos desde arriba solos
|
| All our lives
| Todas nuestras vidas
|
| We put them out of sight and out of mind
| Los ponemos fuera de la vista y fuera de la mente
|
| But it goes to the bone
| Pero va hasta el hueso
|
| So put your shoes back on, We’re going home
| Así que vuelve a ponerte los zapatos, nos vamos a casa
|
| We’re going
| Iban
|
| Put away our dirty face
| Guarda nuestra cara sucia
|
| Smile away tired eyes we replace
| Sonríe a los ojos cansados que reemplazamos
|
| What have we done?
| ¿Qué hemos hecho?
|
| Can we see?
| ¿Podemos ver?
|
| Everyone watching as we recede
| Todos mirando mientras retrocedemos
|
| All our lives
| Todas nuestras vidas
|
| We put them out of sight and out of mind
| Los ponemos fuera de la vista y fuera de la mente
|
| But it goes to the bone
| Pero va hasta el hueso
|
| So put your shoes back on, We’re going home
| Así que vuelve a ponerte los zapatos, nos vamos a casa
|
| We realize our faults and cover up our eyes
| Nos damos cuenta de nuestras faltas y cubrimos nuestros ojos
|
| Our moment’s over
| nuestro momento ha terminado
|
| To the sound of nervous glances
| Al son de miradas nerviosas
|
| We will chance these final dances
| Correremos estos bailes finales
|
| We realize our faults and cover up our eyes
| Nos damos cuenta de nuestras faltas y cubrimos nuestros ojos
|
| Our moment’s over
| nuestro momento ha terminado
|
| To the sound of nervous glances
| Al son de miradas nerviosas
|
| We will chance these final dances | Correremos estos bailes finales |