Traducción de la letra de la canción The Things You Were - Deas Vail

The Things You Were (original)

It’s making perfect sense
Why I’m putting this one off.
I’m going to take that second chance,
Before the day is done.
I think to myself: maybe this is love,
And maybe it’s something else.
I slowly come apart,
And I’m trying to let go.
What if this is love--
What I barely believe in?
You were ordinary
Until you came and saved me.
This is not what it seems.
No, you’ve taken me by surprise
And given me new life, yeah.
I turned every light on
But I still can’t find my way.
And I forget this, what is love?
Well, today could remind me.
You were ordinary, oh
Until you came and saved me.
This is not what it seems.
No, you’ve taken me by surprise
And given me new life, yeah.
It’s something to live for…
It’s something to live for…
It’s something to live for…
It’s something to live for…
It’s something to live for…
You were ordinary, oh
Until you came and saved me.
This is not what it seems.
No, you’ve taken me by surprise
And given me new life, yeah.
Given me new life, yeah.
Given me new life…

The Things You Were (traducción)

Tiene perfecto sentido
Por qué estoy posponiendo esto.
Voy a aprovechar esa segunda oportunidad,
Antes de que termine el día.
Pienso para mis adentros: tal vez esto es amor,
Y tal vez sea otra cosa.
Me desmorono lentamente,
Y estoy tratando de dejarlo ir.
¿Y si esto es amor?
¿En lo que apenas creo?
eras ordinario
Hasta que viniste y me salvaste.
Esto no es lo que parece.
No, me has tomado por sorpresa
Y me dio una nueva vida, sí.
Encendí todas las luces
Pero todavía no puedo encontrar mi camino.
Y me olvido de esto, ¿qué es el amor?
Bueno, hoy podría recordármelo.
Eras ordinario, oh
Hasta que viniste y me salvaste.
Esto no es lo que parece.
No, me has tomado por sorpresa
Y me dio una nueva vida, sí.
Es algo por lo que vivir...
Es algo por lo que vivir...
Es algo por lo que vivir...
Es algo por lo que vivir...
Es algo por lo que vivir...
Eras ordinario, oh
Hasta que viniste y me salvaste.
Esto no es lo que parece.
No, me has tomado por sorpresa
Y me dio una nueva vida, sí.
Me ha dado una nueva vida, sí.
Dándome nueva vida...