Traducción de la letra de la canción For What Reason - Death Cab for Cutie

For What Reason (original)

This won’t be the last you hear from me
It’s just the start
I hope that he keeps you up for weeks
Like you did to me
I will hold a candle up to you
To singe your skin
Brace yourself, I’m bent with bitterness
And can’t foresee
When your apologies fail to ring true
So slick with that sarcastic slew
Of phrases like, «I thought you knew»
While keeping me in hot pursuit
Tracing the plot finds
Skin touching skin
Absence follows
In the end, I win every time
As ink remains
Sour tastes prevail as you play back
The tape machine
When your apologies fail to ring true
So slick with that sarcastic slew
Of phrases like, «I thought you knew»
While keeping me in such hot pursuit
Tracing the plot finds
Skin touching skin
Absence follows

(traducción)

Esto no será lo último que sepas de mí
es solo el comienzo
Espero que te mantenga despierto durante semanas.
como me hiciste a mi
Sostendré una vela hacia ti
Para chamuscar tu piel
Prepárate, estoy doblado con amargura
y no puedo prever
Cuando tus disculpas no suenan verdaderas
Tan hábil con ese giro sarcástico
De frases como, «Pensé que sabías»
Mientras me mantiene en persecución
Rastreando los hallazgos de la trama
piel tocando piel
La ausencia sigue
Al final, gano cada vez
Como queda la tinta
Los gustos amargos prevalecen mientras reproduces
la maquina de cintas
Cuando tus disculpas no suenan verdaderas
Tan hábil con ese giro sarcástico
De frases como, «Pensé que sabías»
Mientras me mantiene en tal persecución
Rastreando los hallazgos de la trama
piel tocando piel
La ausencia sigue