| Out of Ashes (original) | Out of Ashes (traducción) |
|---|---|
| One of a kind | Único en su clase |
| At the end of time | Al final de los tiempos |
| The wait to ignite | La espera para encender |
| A bird’s wish to fly | El deseo de volar de un pájaro |
| See it all burn | Verlo todo arder |
| Like moments in time | Como momentos en el tiempo |
| Awaken the hushed | Despertar a los callados |
| That is burning inside | Que está ardiendo por dentro |
| Out of ashes | de las cenizas |
| Out of ashes it’s born | De las cenizas nace |
| All that once was | Todo lo que una vez fue |
| All that has been destroyed | Todo lo que ha sido destruido |
| Not to fall | para no caer |
| Not to fall for nothing | No caer por nada |
| Instead to stand | En lugar de pararse |
| To stand for something | para representar algo |
| Smoldering pain | dolor latente |
| The hour has come | ha llegado la hora |
| Rebirth here again | Renacer aquí de nuevo |
| For the quiet one | para el callado |
| Spreading the wings | extendiendo las alas |
| It is time to fly | es hora de volar |
| It’s here to behold | Está aquí para contemplar |
| One more time | Una vez más |
| Out of ashes | de las cenizas |
| Out of ashes it’s born | De las cenizas nace |
| All that once was | Todo lo que una vez fue |
| All that has been destroyed | Todo lo que ha sido destruido |
| Not to fall | para no caer |
| Not to fall for nothing | No caer por nada |
| Instead to stand | En lugar de pararse |
| To stand for something | para representar algo |
| It’s time to heal | es hora de sanar |
| Time to see it clear | Es hora de verlo claro |
| The strength from the nest | La fuerza del nido |
| Given by its parents | Dada por sus padres |
| And the next day | Y al día siguiente |
| Forgotten the rest | Olvidé el resto |
| Moves on, only thinks | Sigue adelante, solo piensa |
| To fly far away | Para volar lejos |
| Out of ashes | de las cenizas |
| Out of ashes it’s born | De las cenizas nace |
| All that once was | Todo lo que una vez fue |
| All that has been destroyed | Todo lo que ha sido destruido |
| Not to fall | para no caer |
| Not to fall for nothing | No caer por nada |
| Instead to stand | En lugar de pararse |
| To stand for something | para representar algo |
| Ash to dust — dust to rust | Ceniza al polvo, polvo al óxido |
| It goes and never returns | Se va y nunca vuelve |
| Ash to dust — dust to rust | Ceniza al polvo, polvo al óxido |
| See it all burn down to the ground | Verlo todo arder hasta el suelo |
