Traducción de la letra de la canción Go To Hell (Made Famous by Alice Cooper) - Dee Snider, Zakk Wylde

Go To Hell (Made Famous by Alice Cooper) (original)

For criminal acts and violence on the stage
For being a brat
Refusing to act your age
For all of the decent citizens you’ve enraged
You can go to Hell
For smoking and drinking alcohol constantly
For making us doubt our parents authority
For choosing to be a living obscenity
You can go to Hell
You’re something that never should have happened
You even make your Grandma sick
You’d poison a blind man’s dog and steal his cane
You’d gift wrap a leper
And mail him to your Aunt Jane
You’d even force-feed a diabetic a candy cane
You all can go to Hell
You’re something that never should have happened
You even make your Grandma sick
For criminal acts and violence on the stage
For being a brat
Refusing to act your age
For all of the decent citizens you’ve enraged
You can go to Hell

(traducción)

Por actos delictivos y violencia en el escenario
Por ser un mocoso
Negarse a actuar de acuerdo con su edad
Por todos los ciudadanos decentes que has enfurecido
Puedes ir al infierno
Por fumar y beber alcohol constantemente.
Por hacernos dudar de la autoridad de nuestros padres
Por elegir ser una obscenidad viviente
Puedes ir al infierno
Eres algo que nunca debería haber sucedido
Incluso enfermas a tu abuela.
Envenenarías al perro de un ciego y le robarías su bastón
Envolverías para regalo a un leproso
Y envíalo por correo a tu tía Jane
Incluso alimentarías a la fuerza a un diabético con un bastón de caramelo
Todos ustedes pueden ir al infierno
Eres algo que nunca debería haber sucedido
Incluso enfermas a tu abuela.
Por actos delictivos y violencia en el escenario
Por ser un mocoso
Negarse a actuar de acuerdo con su edad
Por todos los ciudadanos decentes que has enfurecido
Puedes ir al infierno