Traducción de la letra de la canción Military Man - Deep Blue Something

Military Man (original)

«It was drizzling"outside
And I am feeling nothing
And you’re reading on the road again
It reminds me of a day when
Nothing happened
Except I thought I meant something
But for only a little while
«Don't shake the military man’s hand
You know what will happen
One shot and now you’re in Japan»
Hey could this be
Is this one of those
Burn essentials
A talk back at a higher level
Or is it a masquerade
I’m in an earthquake with no breakables
I’m in a car wreck with no pants at all
I’m in a movie with no self-control
And you said,
«Don't shake the military man’s hand
You know what will happen
One shot and now you’re in Japan
Don’t shake the military man’s hand
You know what will happen
Flashback and now you’re in command»
Grab my coat
And make it snappy
This is start your engine
A self-start in self participation
This is motivation

(traducción)

«Estaba lloviznando»afuera
Y no siento nada
Y estás leyendo en el camino otra vez
Me recuerda a un día en que
No pasó nada
Excepto que pensé que significaba algo
Pero solo por un rato
«No le des la mano al militar
Sabes lo que pasara
Un tiro y ahora estás en Japón»
Oye, ¿podría ser esto?
¿Es este uno de esos
Quema lo esencial
Una respuesta a un nivel superior
O es una mascarada
Estoy en un terremoto sin elementos rompibles
Estoy en un accidente automovilístico sin ningún pantalón
Estoy en una película sin autocontrol
Y tú dijiste,
«No le des la mano al militar
Sabes lo que pasara
Un disparo y ahora estás en Japón
No le des la mano al militar
Sabes lo que pasara
Flashback y ahora estás al mando»
toma mi abrigo
Y hazlo rápido
Esto es arranca tu motor
Un autoinicio en autoparticipación
esto es motivacion