| Number One (original) | Number One (traducción) |
|---|---|
| This is great | Esto es genial |
| we will learn from our mistake | aprenderemos de nuestro error |
| don’t feel ashamed cuz you’re not the same | no te avergüences porque no eres el mismo |
| «well yes — I cried… | «pues sí— lloré… |
| almost every night» | casi todas las noches" |
| I guess that’s it I’ll say goodbye | Supongo que eso es todo, me despediré |
| by the way | de paso |
| did you call me for some reason? | ¿Me llamaste por alguna razón? |
| just to say — hey | solo para decir, hola |
| or you’re the number one | o eres el número uno |
| well alright | bien de acuerdo |
| I said that suits me just fine | Dije que me queda bien |
| but I can’t say that I’m glad you called | pero no puedo decir que me alegro de que hayas llamado |
| in fact you call is at the worst time of all | de hecho llamas es en el peor momento de todos |
| and she told me to tell you hey | y ella me dijo que te dijera oye |
| oh, by the way… | Oh por cierto… |
| we’re ok | estamos bien |
| we will find a way | encontraremos una manera |
| take a flight and make the coast | tomar un vuelo y hacer la costa |
| we’ll change our name | cambiaremos nuestro nombre |
| and we will play the game | y vamos a jugar el juego |
| we will invent a brand new note | vamos a inventar una nueva nota |
