Traducción de la letra de la canción Wouldn't Change A Thing - Deep Blue Something

Wouldn't Change A Thing (original)

The first thing that I do, when I turn myself to bed,
Is pray that I will wake up Then sleep enters my head.
Now I’m not afraid of dying, I’m proud of all we’ve done,
But I think I’ll go to heaven
And I’ll be the only one.
A simple man in a complex world,
That’s what I’ve heard them say.
But I hear little voices and they say we’re okay.
And you’ll say I’m a dreamer, we’ll never be number one,
But I just can’t help thinking that the best songs go unsung.
And I wouldn’t change a thing if my mother said to,
So why should I change a thing because a D.J.
says?
I thought that you’d agree after all we’ve been through.
No I wouldn’t change a thing if a Leper said to.
No I wouldn’t change a thing,
Because I don’t take chances
With something that’s this close to me.
She said, What are you doing to me?
You don’t spend your time like you used to do.
I said, I don’t need this kind of junk,
You’re talking to much, and I don’t believe in you.
She said, I want to take you out and break your heart, and bust you down and
drag you out, I don’t care for one thing about you…
As she turned to kiss me goodbye.
I said, I think I’ll be alright without you.

(traducción)

Lo primero que hago, cuando me vuelvo a la cama,
Es rezar para que me despierte Entonces el sueño entra en mi cabeza.
Ahora no tengo miedo de morir, estoy orgulloso de todo lo que hemos hecho,
Pero creo que iré al cielo
Y yo seré el único.
Un hombre simple en un mundo complejo,
Eso es lo que les he oído decir.
Pero escucho vocecitas y dicen que estamos bien.
Y dirás que soy un soñador, nunca seremos el número uno,
Pero no puedo evitar pensar que las mejores canciones no se cantan.
Y no cambiaría nada si mi madre me dijera:
Entonces, ¿por qué debería cambiar algo porque un D.J.
¿dice?
Pensé que estarías de acuerdo después de todo lo que hemos pasado.
No, no cambiaría nada si me lo dijera un leproso.
No, no cambiaría nada,
Porque no me arriesgo
Con algo que está tan cerca de mí.
Ella dijo: ¿Qué me estás haciendo?
No pasas tu tiempo como solías hacerlo.
Dije, no necesito este tipo de basura,
Hablas demasiado y no creo en ti.
Ella dijo, quiero sacarte y romperte el corazón, y reventarte y
arrastrarte, no me importa nada de ti...
Mientras se giraba para darme un beso de despedida.
Dije, creo que estaré bien sin ti.