Traducción de la letra de la canción You - Deep Blue Something

You (original)

Well hey you, Mr Torn Jeans
Do you think you’re mean
Well, you cut just as easily
As the faggot in the pink
Are you ready tonight
For the bloody sight
Be a good boy, stand up and fight
You’re gonna die
You’re gonna die
Well hey you, Mrs Big Hair
No one really cares
And all the boys stop and stare
It isn’t fair
Well, you really look right
But we know you’re not tight
Because you slept with my roommate last night
You’re gonna die
You’re gonna die
Remember, I’m in you, I’m in you
Remember, I’m in you
Remember, I’m in you, I’m in you
I’m in you
Well hey you, Mr Policeman
Trying to hold my hand
Yeah, we like what you’re saying
But please get off the band
And please don’t cry
'Cause you know you can’t fly
But all you do is sit and get high
You’re gonna die (5X)
I’m in you, I’m in you (4X)

(traducción)

Bueno, hola, Sr. Jeans rasgados
¿Crees que eres malo?
Bueno, cortas con la misma facilidad
Como el maricón en el rosa
¿Estás listo esta noche?
Por la maldita vista
Sé un buen chico, levántate y lucha
Vas a morir
Vas a morir
Bueno, hola, señora Big Hair
A nadie realmente le importa
Y todos los chicos se detienen y miran
no es justo
Bueno, realmente te ves bien
Pero sabemos que no estás apretado
Porque te acostaste con mi compañero de cuarto anoche
Vas a morir
Vas a morir
Recuerda, estoy en ti, estoy en ti
Recuerda, estoy en ti
Recuerda, estoy en ti, estoy en ti
Estoy en ti
Bueno, oye, señor policía
Tratando de sostener mi mano
Sí, nos gusta lo que dices.
Pero por favor sal de la banda
y por favor no llores
Porque sabes que no puedes volar
Pero todo lo que haces es sentarte y drogarte
Vas a morir (5X)
Estoy en ti, estoy en ti (4X)