Traducción de la letra de la canción Let's Make Love - Deep Side, R. Kelly

Let's Make Love (original)

Yeah
Let’s quit playin wit em
They way we roll up it ain’t hard to tell
Ladies, it’s Deep Side and ya boy Kells
Got the, swagga on wit the jewelry swingin
Them chicks be faintin cuz them boys be singin
Wooh!
Oh girl dont you see im on a mission
Tryna see the ass assumin the position
Baby ima drive, know you wanna ride
Just relax and ur ready for a good time
When ur in my bedroom just get naked
Girl, them clothes is outta fashion
Let me release ya tension, lickin on ya neck n
Now i got ya ready for some action
Now she standin over top of me
Dancin all freaky, talkin bout this
What you wanna see
More to secret to my Vicky’s
Hopin that she show me
Now ya see im gettin horny so…
Let’s make love (Let's make love)
Let’s make love, right now
Till the sweat starts pourin
Till when, till six in the mornin
Let’s make love (Let's make love)
Let’s make love, right now
Keep givin you more n
Till when, till six in the mornin
36 DD, not to mention that she five foot three
Sayin boo, what ya got for me
I can’t wait to put ya ass to sleep
I can hear the way ya breathin
Ya wanna get closer
Girl the night ain’t over
I believe that ya get what ya work for
So ima gonna turn ya out till ya want more
You be wrappin ya legs around me
Squeezin my body tightly
Ya won’t be able to stop the shakin
All because this love we’re makin
Let’s make love (Let's make love)
Let’s make love, right now
Till the sweat starts pourin
Till when, till six in the mornin
Let’s make love (Let's make love)
Let’s make love, right now
Keep givin you more n
Till when, till six in the mornin
Dont waste time
All the love that you ask for
Can start tonight
Girl i can be all that you ever dream
And make you fall right back in love with me
(Girl ya know what it is so baby can i live)
They way we roll up it ain’t hard to tell
Ladies, it’s Deep Side and ya boy Kells
Got the, swagga on wit the jewelry swingin
Them chicks be faintin cuz them boys be singin
Wooh!
28's and im ridin low got
A after party on the top flo'
I smoke (uhn) pop bot-tles
Got, top model chicks, out clothes
Let’s make love (Let's make love)
Let’s make love, right now
Till the sweat starts pourin
Till when, till six in the mornin
Let’s make love (Let's make love)
Let’s make love, right now
Keep givin you more n
Till when, till six in the mornin'

(traducción)

sí
Dejemos de jugar con ellos
Por la forma en que nos enrollamos, no es difícil saberlo
Señoras, es Deep Side y su chico Kells
Tengo el, swagga en el ingenio de la joyería swingin
Las chicas se desmayan porque los chicos cantan
¡Guau!
Oh, niña, ¿no ves que estoy en una misión?
Tryna ve el culo asumiendo la posición
Bebé, voy a conducir, sé que quieres montar
Solo relájate y estás listo para pasar un buen rato.
Cuando estés en mi habitación solo desnúdate
Chica, esa ropa está pasada de moda
Déjame liberar tu tensión, lamiendo tu cuello y
Ahora te tengo listo para algo de acción
Ahora ella está parada encima de mí
Bailando todo raro, hablando de esto
Lo que quieres ver
Más al secreto de mi Vicky
Esperando que ella me muestre
Ahora ves que me estoy poniendo cachondo así que...
Hagamos el amor (Hagamos el amor)
Hagamos el amor, ahora mismo
Hasta que el sudor comience a verter
Hasta cuando, hasta las seis de la mañana
Hagamos el amor (Hagamos el amor)
Hagamos el amor, ahora mismo
Sigue dándote más n
Hasta cuando, hasta las seis de la mañana
36 DD, sin mencionar que ella mide cinco pies y tres
Sayin boo, lo que tienes para mí
No puedo esperar para poner tu trasero a dormir
Puedo escuchar la forma en que respiras
¿Quieres acercarte?
Chica, la noche no ha terminado
Creo que obtienes aquello por lo que trabajas
Así que voy a echarte hasta que quieras más
Estarás envolviendo tus piernas a mi alrededor
apretando mi cuerpo con fuerza
Ya no serás capaz de detener el temblor
Todo porque este amor que estamos haciendo
Hagamos el amor (Hagamos el amor)
Hagamos el amor, ahora mismo
Hasta que el sudor comience a verter
Hasta cuando, hasta las seis de la mañana
Hagamos el amor (Hagamos el amor)
Hagamos el amor, ahora mismo
Sigue dándote más n
Hasta cuando, hasta las seis de la mañana
no pierdas el tiempo
Todo el amor que pides
puede empezar esta noche
Chica, puedo ser todo lo que alguna vez soñaste
Y hacer que te vuelvas a enamorar de mí
(Chica, ya sabes lo que es, así que cariño, ¿puedo vivir?)
Por la forma en que nos enrollamos, no es difícil saberlo
Señoras, es Deep Side y su chico Kells
Tengo el, swagga en el ingenio de la joyería swingin
Las chicas se desmayan porque los chicos cantan
¡Guau!
28's y estoy cabalgando bajo
Una fiesta posterior en el último piso
Yo fumo (uhn) botellas de pop
Tengo, chicas top model, sin ropa
Hagamos el amor (Hagamos el amor)
Hagamos el amor, ahora mismo
Hasta que el sudor comience a verter
Hasta cuando, hasta las seis de la mañana
Hagamos el amor (Hagamos el amor)
Hagamos el amor, ahora mismo
Sigue dándote más n
Hasta cuando, hasta las seis de la mañana