Traducción de la letra de la canción Моя любимая поза - DEFORM

Моя любимая поза (original)

Это рай для просветлённых
Это боль для молодых
Юный Бог, такой влюблённый
Пьёт вино и судит мир
Твоя плоть не греет душу
Твоя ложь не так глупа
Снова болью я разбужен…
Посмотри на меня!
Мне уже не успеть сказать!
Мне уже не спасти себя!
И мне уже не понять тебя!
Мне уже не уйти…
Забивай в ладони гвозди!
Воспевай мою мечту!
Не молись, всё слишком поздно!
Солнце падает во тьму…
Мы сотрём свои улыбки
Мы доверим всё ветрам:
Свою боль, свои ошибки
Обжигающих ран…
Это тупая боль
Этот далёкий свет
Это забытый сон
Сон, где мне места нет

Моя любимая поза (traducción)

Este es el cielo para los iluminados.
Es dolor para los jóvenes
Dios joven tan enamorado
Bebe vino y juzga al mundo.
tu carne no calienta el alma
Tus mentiras no son tan estúpidas.
Me despierta el dolor otra vez...
¡Mírame!
¡No tengo tiempo para decir!
¡Ya no puedo salvarme!
¡Y ya no puedo entenderte!
ya no puedo irme...
¡Pon clavos en tus palmas!
¡Canta mi sueño!
¡No reces, es demasiado tarde!
El sol cae en la oscuridad...
Borraremos nuestras sonrisas
Todo lo confiaremos a los vientos:
Tu dolor, tus errores
Heridas ardientes...
Esto es un dolor embotado
esta luz lejana
Este es un sueño olvidado
Un sueño donde no hay lugar para mi