Traducción de la letra de la canción Мёртвые звёзды - DEFORM

Мёртвые звёзды (original)

Неназываемый Христу:
«Всегда скрываясь в темноте,
Я сею только тени
В долинах смерти на земле,
Где царь я приведений
Ты правь людьми!
Даю богатства.
Оставь мою паству!
Прекрати смотреться в небо!
Нет спасения для людей.
Для тебя сильнее вера?
Верь!"
Ангелы:
«В бесконечной мгле тая,
Вы упавших слез след.
Среди темных птиц в стаях
Этих мертвых звезд свет.»
Неназываемый Христу:
«Твой страх, читая по глазам,
Могу лишь усмехаться.
Ты веришь призрачным мирам
И сам играешь в агнца.
Смотри в свой страх, подобный Богу!
Я вас сильней всех!
Изувечат твое тело,
Не найдут твоих костей!
Но зато сильнее вера…
Верь!"

Мёртвые звёзды (traducción)

Sin nombre a Cristo:
"Siempre escondido en la oscuridad,
yo solo siembro sombras
En los valles de la muerte en la tierra,
¿Dónde estoy el rey de los fantasmas?
¡Tú gobiernas al pueblo!
doy riqueza.
¡Deja mi rebaño!
¡Deja de mirar al cielo!
No hay salvación para las personas.
¿Es la fe más fuerte para ti?
¡Creer!"
Ángeles:
"En la oscuridad sin fin derritiéndose,
Eres el rastro de las lágrimas caídas.
Entre los pájaros oscuros en bandadas
Estas estrellas muertas son la luz".
Sin nombre a Cristo:
"Tu miedo, leyendo en los ojos,
Solo puedo sonreír.
¿Crees en mundos fantasmales?
Y tú mismo juegas al cordero.
¡Mira en tu miedo como Dios!
¡Soy más fuerte que todos ustedes!
Mutilar tu cuerpo
¡No encontrarán tus huesos!
Pero la fe es más fuerte...
¡Creer!"