Traducción de la letra de la canción Du og jeg og livet - deLillos

Du og jeg og livet (original)

Ingenting vet jeg om alt som jeg nå har forstått
Jeg stod der og så etter toget som aldri var gått
Alt var for tidlig samtiig som alt var for sent
Å, kjære gode venn
La oss slutte å lure på meningen
Å, kjære store venn
Du og jeg og livet er sammen igjen
Jorden går rundt, den går rundt og rundt seg selv
Natten blir dagen og dagen blir enda en kveld
— Elsk meg i morgen, var alt som jeg klarte å si
Å, kjære gamle venn
Du vet at alt kan bli bra igjen
Å, kjære gode venn
La oss slutte å lure på meningen
Å, kjære gode venn
La oss slutte å lure på meningen
å, kjære store venn
Du og jeg og livet sammen igjen

Du og jeg og livet (traducción)

No sé nada de todo lo que ahora he entendido.
Me quedé allí buscando el tren que nunca se había ido
Todo era demasiado pronto al mismo tiempo que todo era demasiado tarde
Oh, querido buen amigo
Dejemos de preguntarnos el significado.
Oh, querido gran amigo
tu y yo y la vida estamos juntos de nuevo
La tierra da vueltas, da vueltas y vueltas sobre sí misma
La noche se convierte en día y el día en otra tarde
- Ámame mañana, fue todo lo que pude decir
Oh, querido viejo amigo
Sabes que todo puede volver a estar bien
Oh, querido buen amigo
Dejemos de preguntarnos el significado.
Oh, querido buen amigo
Dejemos de preguntarnos el significado.
oh, querido gran amigo
tu y yo y la vida juntos otra vez