Traducción de la letra de la canción Fuglen - deLillos

Fuglen (original)

Fuglen sier ikke tenk om jeg var en annen
Og frosken sier ikke jeg er en idiot, en monoman
Giraffen sier ikke å om jeg bare kunne
Og hunden tenker ikke jeg skal drukne meg i sundet
Men det gjør du, du har lett, du har lett for det
Å lete etter svar på hvem du er
Noen der burde gi deg litt kjærlighet
Jeg vet du fortjener, aah jeg vet
Du fortjener litt kjærlighet
Selen sier ikke, gud jeg er forfengelig
Og rådyret i skogen sier ikke alt her er akk så forgjengelig
Elgen trenger ikke å lære å bli til den han er
Og bjørnen den har funnet sin plass blant lyng og trær
Men hvor er du, du har lett, du har lett for det
Å lete etter svar på hvem du er
Noen der burde gi deg litt kjærlighet
Jeg vet du fortjener, aah jeg vet
Du fortjener litt kjærlighet
Så hva gjør du, du har lett, du har lett for det
Å lete etter svar på hvem du er
Noen der burde gi deg litt kjærlighet
Jeg vet du fortjener, aah jeg vet
Du fortjener litt kjærlighet
Du fortjener litt kjærlighet

(traducción)

El pájaro dice no pienses si yo era otro
Y la rana no dice que soy un idiota, un monomaníaco
La jirafa no dice si pudiera solo
Y el perro no cree que deba ahogarme en el sonido
Pero lo haces, lo tienes fácil, lo tienes fácil
Buscando respuestas a quién eres
Alguien allí debería darte un poco de amor.
Sé que te lo mereces, aah lo sé
Te mereces un poco de amor
Selenium no dice, dios soy vanidoso
Y el venado en el bosque no dice que todo aquí es, por desgracia, tan perecedero.
El alce no tiene que aprender a convertirse en quien es
Y el oso ha encontrado su lugar entre brezos y árboles
Pero dónde estás, tienes fácil, tienes fácil para eso
Buscando respuestas a quién eres
Alguien allí debería darte un poco de amor.
Sé que te lo mereces, aah lo sé
Te mereces un poco de amor
Entonces, ¿qué haces? Tienes fácil, tienes fácil para eso.
Buscando respuestas a quién eres
Alguien allí debería darte un poco de amor.
Sé que te lo mereces, aah lo sé
Te mereces un poco de amor
Te mereces un poco de amor