Traducción de la letra de la canción Ingen blir klok av skade - deLillos

Ingen blir klok av skade (original)

Noen har det godt
Andre har det grått
Noen lever bare flott
Noen har det kaldt
Andre har det skralt
Noen har fått med seg alt
Du får dras med ditt
Og jeg får dras med mitt
Og en får dra til helvete
For han har spilt falitt
Men ingen blir klok av skade
Som ikke var klok fra før
Noen har suksess
Andre er passé
Noen lever mer diskret
Noen har et navn
Andre har et savn
Noen lengter mot en havn
Du får dras med din
Og jeg får dras med min
Mens en bedras av kjæresten sin
Og trøster seg med vin
Men ingen blir klok av skade
Som ikke var klok fra før
Noen tjener rått
Andre har det smått
Noen har det meste fått
Noen har det trist
Andre mangler gnist
Noen havner alltid sist
Du får dras med ditt
Og jeg får dras med mitt
Mens andre drar ad dundas
For å bli det hele kvitt
Men ingen blir klok av skade
Som ikke var klok fra før
Men ingen blir klok av skade
Som ikke var klok fra før

Ingen blir klok av skade (traducción)

algunos estan bien
otros han llorado
Algunos viven simplemente genial
Algunos lo tienen frío
Otros lo están pasando mal
Alguien lo atrapó todo
Te arrastran con los tuyos
Y me arrastran con la mía
Y uno se va al infierno
Porque ha jugado a la quiebra
Pero nadie se da cuenta de una lesión
Que no era sabio antes
Algunos tienen éxito
Otros están pasados ​​de moda
Algunos viven más discretamente
alguien tiene un nombre
Otros tienen una necesidad
Algunos anhelan un puerto
Te arrastran con los tuyos
Y me arrastran con la mía
Mientras es engañado por su novia
y se consuela con vino
Pero nadie se da cuenta de una lesión
Que no era sabio antes
Algunos ganan crudo
Otros son pequeños
Algunos han obtenido la mayor parte
algunos estan tristes
A otros les falta chispa
Algunos siempre terminan últimos
Te arrastran con los tuyos
Y me arrastran con la mía
Mientras otros van a dundas
Para deshacerse de todo
Pero nadie se da cuenta de una lesión
Que no era sabio antes
Pero nadie se da cuenta de una lesión
Que no era sabio antes