| Livet er en liten dings (original) | Livet er en liten dings (traducción) |
|---|---|
| Du trenger ikke ta med deg | No necesitas traer |
| Sovepose | Bolsa de dormir |
| Det er massevis av sengetøy | Hay mucha ropa |
| Og senger her nede | Y las camas aquí abajo |
| Du trenger ikke ta med deg | No necesitas traer |
| Fiskestang | Caña de pescar |
| Det står en rød og en | Dice uno rojo y uno |
| Orange i skapet | naranja en el armario |
| Du trenger ikke ta med deg noe | No necesitas traer nada |
| Livet er en liten dings | La vida es una pequeña cosa |
| Livet er en stor klump | La vida es un gran bulto |
| Det er alt som jeg kan si | Esto es todo lo que puedo decir |
| Men har du noegang hørt | Pero, ¿alguna vez has oído |
| Slike forløsende ord | Tales palabras redentoras |
| Slike forløsende ord | Tales palabras redentoras |
| Slike forløsende ord! | ¡Qué palabras tan redentoras! |
| Du trenger ikke ta med deg noe | No necesitas traer nada |
| Unntagen din kopp og ditt hode | Excepto tu copa y tu cabeza |
| Jeg kan ikke fatte og begripe | no puedo comprender |
| At jeg dro ned hit alene | Que bajé aquí solo |
