Traducción de la letra de la canción Din 94 - Deliric, Mike Diamondz

Din 94 (original)

Ai rime de toată jena
Flow de toată mila
Baiatu' ăsta-i fantastic, palalila
Te-ntreb «common dava»
Hai bagă bila, finuț din '94
Când purtam doar Fila
În '97 umpleam bardai fila
Alt fraier, fum voiam pe radio
Ăștia aveau bardai bila
În '99, descărcam vrajeala, îți prosteam copila
Stăteam în garsonieră, ziceam c-am bardai vila
Scoteam tutunul din țigară, n-aveam foițe
În '01 am descoperit OCB, o ce fițe!
Tagam cu CB, BAPE și BROKE
Dădeam din cap cu Sleek pe Mc Karaoke
Ne-am prins că loc e și pentru noi
Facem Records a prins coi
VD pune pe piață volumul 2
'02, copii atomici, plini de secrete
Mergeam la Urban Records cu beat-uri pe dischete
Scuipam în țeavă, da' cu sete
Scuipam lavă, către cete
Da' cu ochii stau pe fete, sa le scot din blugi și ghete
Facem chete, ardem verde
Arde-o bine, altfel da-te-n pula mea
Baga vin, hai mi-e sete
Bagă fin, altfel etete la el
Dă-l în moropel, morocaru' chel
Bag-n el, ia-l pe miel, bagă Del
Bagă Del, bagă Del, bagă
Bagă Del, bagă Del, bagă
Let me be what I wanna be
(What I wanna be)
You just see what I wanna you to see
(You see what I wanna you to see)
Now I got get back on the road
(Back on the road)
I got get back on the road
I got go
(I gotta)
În '03, zero lei, zero stres
Bag un vers, bag si V pe sub fes, bag pe şes
Bag sub dres, mâini pe craci, bag și sex
Bag și ies, bag si nes, sa țintesc
Bag si exam, stres puțin de înțeles
Încă stau cu mama
Am pâine dimineața
Am și Rama
Am și zeama la prânz
Am și dama pe fus
Am și faima în plus
Doar cu caimacu-s dus
Dar CTC prezintă
CTC pe țeavă de flintă
Pe fundație, pe plintă
Pân' te urca pe pereți
4 băieți petrecăreți la Ota la Well
Pe piese, îți dau hep, ești blat ca un crap
Blat ca un blat la PizzaHut
Nu prea umblat, mult prea umflat
Plat ca un blat, fus înrolat
Ești inutil, sunt ostil, dau cu stil, sunt umil
Scuip debil, ăsta-i Del, las-o chill
'04, Original Verde
0.9 în cântar, 0.1 se pierde, '05 se vede
Hai ca scoatem albumul, mă jur că-i dam drumul
Dificultăți tehnice pe țeavă, e tunu'
Let me be what I wanna be
(What I wanna be)
You just see what I wanna you to see
(You see what I wanna you to see)
Now I got get back on the road
(Back on the road)
I gotta get back on the road
I gotta go
(I gotta)
Abia în '06 concert de lansare
Bat țara de-a lungul
Constanța- Baia-Mare
Bag stare, susținut de mișcare
Bag bere, mâncare
Bag mâna-n buzunare, bani n-are
'07 plec de-acasa
Mă cert c-un tovarăș bun, am inima ruptă, sufletul varză
Plus că-i foame de bani, fac 25 de ani
Mă tripez pe muncă, trag tare
Bag cârcă, bag beat-uri grele
Fac feat-uri cele, care-n '08 îi fac pe toți să strige
Jupitere ai ucis melodia
Da' mi-e foame, unde-i banu'?
Dă-mi simbria, uite fanu', n-are mia
E de-nțeles, așa e glia
Pun stop un pic, m-angajez în agenție
Nu e timp de nimic, da' vine cash-u-n plic
'09 îmi dau demisia
Las' ca mă ține epifiza
Servit criza
Am tupeu' de-a miza
Ca bine o sa fie, ce văd pe strada pun pe hârtie
Jegoși cu cap de porc, «Demoncrație»
'10 îi «Scăpat de sub control», cu tot cu DOC, cu Boc
'11, albumul Del în stoc
Let me be what I wanna be
(What I wanna be)
You just see what I wanna you to see
(You see what I wanna you to see)
Now I got get back on the road
(Back on the road)
I got get back on the road
I got go
(I gotta)
Yeah, I gotta go
Ladies and gentlemens, I gotta go
I got so much buissness to do right now
Start to make that dollar, dollar, dollar
Cuz I need
You know what I am saying?
Whoever wants to follow me, follow me
It will be plenty for everybody
But I gotta go now

(traducción)

Tienes toda la vergüenza
Flujo de toda misericordia
Este chico es fantástico, palalila
Te pregunto "dava común"
¡Entra, echa un vistazo y diviértete!
Cuando solo estaba usando Fila
En el '97 estaba llenando la pestaña bardai
Otro tonto, quería humo en la radio
Tenían bardos de pelota
En el 99, estaba descargando el hechizo, estaba engañando a tu hijo
Estaba sentado en el estudio, diciendo que estaba irrumpiendo en la villa.
Saqué el tabaco de mi cigarro, no tenía sábanas
En 2001 descubrí OCB, ¡Dios mío!
Etiquetamos a CB, BAPE y BROKE
Estaba asintiendo con Sleek en Mc Karaoke
Nos dimos cuenta de que también hay espacio para nosotros.
Hacemos discos para atrapar con
VD lanza el Volumen 2
'02, niños atómicos, llenos de secretos
Iba a Urban Records con ritmos en disquetes
Escupía en la tubería, pero tenía sed.
Estaba escupiendo lava a la multitud
Pero yo vigilo a las chicas, para sacarlas de sus jeans y botas
Hacemos chete, quemamos verde
Quémalo bien, o fóllame
Vamos, tengo sed.
Ponlo, de lo contrario se pegará a él.
Ponlo en un moropel, calvo morocaru
Ponlo adentro, toma el cordero, ponlo Del
Ponlo, ponlo, ponlo
Ponlo, ponlo, ponlo
Déjame ser lo que quiero ser
(Lo que quiero ser)
Solo ves lo que quiero que veas
(Ves lo que quiero que veas)
Ahora tengo que volver a la carretera
(De vuelta en el camino)
Tengo que volver a la carretera
tengo que ir
(Tengo que)
En 2003, cero lei, cero estrés
Pongo un verso, pongo V debajo del fez, pongo en el llano
Me pongo debajo de mis medias, pongo mis manos en mis piernas, me pongo mi sexo
entro y salgo, entro y salgo, para apuntar
Bolsa y examen, estrés poco entendido
sigo con mi madre
tengo pan por la mañana
yo tambien tengo rama
También tengo el jugo para el almuerzo.
yo tambien tengo a la dama del huso
tengo fama extra
solo fui con el caimacu
Pero la CTC presenta
CTC en cañón de escopeta
Sobre los cimientos, sobre el zócalo
Hasta escalar las paredes
4 chicos de fiesta en Ota la Well
En las pistas, te doy ayuda, eres una encimera como una carpa
Encimera como una encimera en PizzaHut
No demasiado hinchado, demasiado hinchado
Plana como una encimera, laminada en huso
Eres un inútil, soy hostil, doy estilo, soy humilde
Escupitajo débil, esa es Del, déjala relajarse
'04, verde original
0.9 en la balanza, 0.1 se pierde, se ve '05
Saquemos el álbum, te juro que lo dejaremos ir
Dificultades técnicas en la tubería, es cañón.
Déjame ser lo que quiero ser
(Lo que quiero ser)
Solo ves lo que quiero que veas
(Ves lo que quiero que veas)
Ahora tengo que volver a la carretera
(De vuelta en el camino)
tengo que volver a la carretera
me tengo que ir
(Tengo que)
Solo en el concierto de lanzamiento del '06
Vencí al país a lo largo
Constanța-Baia-Mare
Estoy en un estado de movimiento, sostenido por el movimiento
pongo cerveza, comida
Me meto la mano en los bolsillos, no tiene dinero.
'07 me voy de casa
Discuto con un buen compañero, tengo el corazón roto, el alma rota
Además tiene hambre de dinero, tengo 25 años.
Me estoy tropezando con el trabajo, estoy disparando duro
Pongo una carga, pongo ritmos pesados
Hago las hazañas, que en el '08 hacen gritar a todos
Júpiter mató la canción
Sí, tengo hambre, ¿dónde está el dinero?
Dame la simbria mira fan no es mia
Por supuesto, así es
Paro un rato, me contrata la agencia
No es hora de nada, pero el efectivo viene en un sobre.
'09 renuncio
Deja que la epífisis me sostenga
Servido a la crisis
tengo las agallas para apostar
Tan bueno como se pone, lo que veo en la calle lo pongo en papel
Cabeza de cerdo sucia, demostración
'10 "Fuera de control" con DOC, Boc
'11, Del álbum en stock
Déjame ser lo que quiero ser
(Lo que quiero ser)
Solo ves lo que quiero que veas
(Ves lo que quiero que veas)
Ahora tengo que volver a la carretera
(De vuelta en el camino)
Tengo que volver a la carretera
tengo que ir
(Tengo que)
si, me tengo que ir
Damas y caballeros, me tengo que ir.
Tengo tanto negocio que hacer ahora mismo
Empieza a hacer ese dolar, dolar, dolar
porque necesito
¿Usted sabe lo que estoy diciendo?
El que quiera seguirme que me siga
Será suficiente para todos.
Pero tengo que irme ahora