Traducción de la letra de la canción Captivate / Deactivate - Demigodz

Captivate / Deactivate (original)

My blows landed, those they froze stranded
Most by most branded, for life I’m precise
These so-called perfectionists must have no standards
Thinkin they’re the don when they shit comes on
They got it all wrong, tryna step into E’s world
They fakin jacks like the bootleg cheese curls
Please girls — stop eating up rice cakes
Have a nice steak for Christ sakes
My mic takes many lives, like 20 knives to the uterus
A pugilist, whipin out cities like Mt. Vesuvius
You jealous jerks — I’ll rip you out your Perry Ellis shirts
Write a rap on the map and show you Hell on Earth
I pop fly shit, you catch it like Ellis Burks
They only way you’d be well at work is sellin Certz
It’s probably gettin done as we speak like Jenna Jame-son
«Captivate 'em before the raps deactivate 'em»
«I smile with a sinister grin and finish him»
«Crews I run through it, drama I’m in to it»
«Right stupid» [-- Raekwon
«What!
Bring it I’ll blow ya whole spot» [-- Punisher
Yo, fuck what you heard these are words from now Testament
Bring ya squadron and face the Demigodz regiment
I breathe fire, guns are a part of me
Fuck preservin hip-hop artistry, I’ll propel bullets through ya arteries!
Come through my hood and get smacked with the four
You look like a FAGGOT!
Just like Eve looks like a crack-whore
Straight up and down deadly, that’s how my clique spit
I’m dope, you’re just a barbituate kickin bitch shit
I choke MC’s 'til they turn green, I’m a sick man
If a Martian fucks with me I’ll choke him 'til he turns tan
Now that’s some stupid shit and niggas ain’t havin that
Celph Titled’s known to rip apart all you average cats
You might find me on a raft floatin from Cuba
With heavy ammunition, assault rifles and bazookas
And while your out claimin sets doin drive-bys
I’m in a stealth bomber, breakin sound, doin fly-bys
I move the crowd like a riot squad or national guard
And pull cards like blackjack dealers at the Mirage
Reflect life like light off the predator’s camoflauge
Competitors find it hard to battle against the odds
They gaze into the oracle to see the euphorical rays
That it displays for every metaphorical phrase
Audio visuals like a spiritual ritual
Individuals need to uprise against the citadel
Stray from the typical, originality’s at a minimal
My soundwaves blaze with every syllable
I’ll give a lesson on emceein as a professional
To teach you herbs steppin' that my words are a weapon
You got gassed, like you put the pedal to the floor
I’ll put the metal in your jaw so you know that I’m raw
I do damage and represent the whole damn planet
So no matter where I’m at I got the homefield advantage
I make it hot like Heather Hunter’s pussy in the summer
Then I fuck her hard enough to make Chloe Jones shudder
I’ll make her call me the Don Da-Da
I’m a computer with a super medulla oblongata
Save ya homo rap
You cop Chaps at TJMaxx
Think that you could battle me and win?
Next plan
There’s a better chance of Eminem joinin X-Clan
Cuz we mother when we we’re the crew
Godz with the style you
And y’all ain’t basement, y’all are locked in the cellar
Ain’t sayin shit like a Helen Keller acapella
And we originated «Root Beers» for ya frigid air
You cats run around sweatin Demigodz CD
Motherfucker calm down, this is only the EP…

(traducción)

Mis golpes aterrizaron, los congelaron varados
La mayoría por la mayoría de la marca, de por vida soy preciso
Estos llamados perfeccionistas no deben tener estándares.
Pensando que son el don cuando la mierda se enciende
Lo entendieron todo mal, intentan entrar en el mundo de E
Ellos fingen jacks como los rizos de queso de contrabando
Por favor, chicas, dejen de comer pasteles de arroz.
Toma un buen bistec por el amor de Dios
Mi micrófono se lleva muchas vidas, como 20 cuchillos en el útero
Un pugilista, azotando ciudades como el Monte Vesubio
Idiotas celosos, les arrancaré las camisas de Perry Ellis
Escribe un rap en el mapa y te muestra Hell on Earth
Hago pop fly mierda, lo atrapas como Ellis Burks
La única forma en que estarías bien en el trabajo es vendiendo Certz
Probablemente se esté haciendo mientras hablamos como Jenna Jame-son
«Captúralos antes de que los raps los desactiven»
«Sonrío con una mueca siniestra y termino con él»
«Tripulaciones, lo corro, drama en el que estoy»
«Bien estúpido» [-- Raekwon
"¡Qué!
Tráelo, te volaré todo el lugar» [-- Punisher
Yo, a la mierda lo que escuchaste, estas son palabras de ahora Testament
Trae tu escuadrón y enfréntate al regimiento Demigodz
Respiro fuego, las armas son parte de mí
Al diablo con la preservación del arte del hip-hop, ¡propulsaré balas a través de tus arterias!
Ven a través de mi barrio y sé golpeado con los cuatro
¡Pareces un marica!
Al igual que Eve parece una prostituta de crack
Directamente hacia arriba y hacia abajo mortal, así es como mi camarilla escupe
Estoy drogado, solo eres una mierda de perra pateando barbitúricos
Ahogo los MC hasta que se vuelven verdes, soy un hombre enfermo
Si un marciano me jode, lo estrangularé hasta que se ponga moreno
Ahora eso es una mierda estúpida y los niggas no tienen eso
Se sabe que Celph Titled destroza a todos los gatos promedio
Podrías encontrarme en una balsa flotando desde Cuba
Con munición pesada, rifles de asalto y bazucas
Y mientras estás fuera reclamando juegos haciendo drive-bys
Estoy en un bombardero sigiloso, rompiendo el sonido, haciendo sobrevuelos
Muevo a la multitud como un escuadrón antidisturbios o la guardia nacional
Y sacar cartas como crupieres de blackjack en el Mirage
Refleja la vida como la luz del camuflaje del depredador.
A los competidores les resulta difícil luchar contra viento y marea
Miran en el oráculo para ver los rayos eufóricos
Que muestra para cada frase metafórica
Audiovisuales como un ritual espiritual
Las personas deben rebelarse contra la ciudadela.
Apartarse de lo típico, la originalidad es mínima
Mis ondas de sonido resplandecen con cada sílaba
Daré una lección de maestro de ceremonias como profesional
Para enseñarte hierbas pisando que mis palabras son un arma
Te gasearon, como si pusieras el pedal en el piso
Pondré el metal en tu mandíbula para que sepas que estoy crudo
Hago daño y represento a todo el maldito planeta
Entonces, no importa dónde esté, tengo la ventaja de jugar en casa
Lo hago caliente como el coño de Heather Hunter en el verano
Luego la follo lo suficientemente fuerte como para hacer que Chloe Jones se estremezca.
Haré que me llame el Don Da-Da
Soy una computadora con una súper médula oblongada
Salva tu homo rap
Eres policía Chaps en TJMaxx
¿Crees que podrías luchar contra mí y ganar?
próximo plan
Hay más posibilidades de que Eminem se una a X-Clan
Porque somos madres cuando somos la tripulación
Godz con el estilo que tu
Y no están en el sótano, están encerrados en el sótano
No estoy diciendo una mierda como una acapella de Helen Keller
Y creamos "Root Beers" para tu aire helado
Ustedes, gatos, corren sudando en el CD de Demigodz
Hijo de puta cálmate, esto es solo el EP…