Traducción de la letra de la canción Давайте петь - Демо

Давайте петь (original)

Я иду, а звёзды катятся,
Сколько дней из жизни тратится,
Чтобы делать то, что не нравится,
Даже не представить.
Я живу, а мне всё кажется,
Что-то жизнь никак не ладится,
И не хочет чтоб по-моему,
Было всё, как в сказке.
Припев:
Давайте петь, давайте жить,
Давайте жизнь свою любить
И каждый день встречать рассвет,
Как будто вам семнадцать лет.
Поменьше есть, поменьше спать,
Советы в книжках не искать,
Ты только сам найдёшь ответ,
Как он прекрасен, белый свет.
Жизнь летит, земля всё крутится,
И мечта твоя не сбудется,
Если будешь дома ты париться
И всё ждать, и плакать.
Вытри слёзы, всё получится,
На ошибках люди учатся,
И без них тебе не справиться
Со своей бедою.
Припев
Просто надо жить,
И на крыльях счастья в небе кружить,
Станет всё, как в детском сне,
И растает снег, готовясь к весне.
Лето будет обнимать
И теплом до поздней ночи ласкать,
И исчезнет навсегда беда.
Припев

(traducción)

Estoy caminando y las estrellas están rodando
cuantos dias de vida se pasan
Para hacer lo que no te gusta
Ni te lo imagines.
Vivo, pero todo me parece
Algo la vida no va bien
Y no quiere, en mi opinión,
Todo era como en un cuento de hadas.
Coro:
Cantemos, vivamos
amemos nuestra vida
Y todos los días para encontrar el amanecer,
Como si tuvieras diecisiete.
Come menos, duerme menos
No busques consejos en los libros,
Solo encontrarás la respuesta tú mismo.
Qué hermosa es, luz blanca.
La vida vuela, la tierra sigue girando
Y tu sueño no se hará realidad
Si estás en casa, te bañarás.
Y esperar y llorar.
Seca tus lágrimas, todo saldrá bien
La gente aprende de los errores
Y sin ellos no puedes hacer frente
con tu desgracia.
Coro
solo tienes que vivir
y dar vueltas en el cielo sobre las alas de la felicidad,
Todo se volverá como en el sueño de un niño,
Y la nieve se derrite, preparándose para la primavera.
El verano abrazará
Y acariciar con calidez hasta altas horas de la noche,
Y el problema desaparecerá para siempre.
Coro