Traducción de la letra de la canción Всё просто - Демо

Всё просто (original)

Я выключаю старый телевизор
Я вспоминаю как был с тобою близок
И как встречи новой с тобою ждал
Как мы на кухне у тебя сидели
Все вечера и каждую неделю
И как вместе смотрели сериал
Никто еще не знал
Что пройдет время и сами станем как герои
Паршивого кино
Все это было так давно
Я вновь включаю старый телевизор
И вспомнаю как был с тобою близок и как встречи
Новой с тобою ждал
Там на экране был фильм прошлого года
Я помню в день тот нас подвела погода,
Но в кинотеатр шли мы все равно
На это кино
Попкорн и кресла и мы идем за ручки вместе
Тупая мелодрама
И на щеке моей твоя помада
Почему пошло вдруг все не так
Может вел себя я как дурак
Или ты любовь не сберегла
Не захотела или не смогла
И я сделаю вид что все забыл
И что за все все все тебя простил,
Но когда увижу тебя вновь
Снова в жилах закипает кровь
Почему пошло все не так
Может вел себя я как дурак
Или ты любовь не сберегла
Не захотела или не смогла
Почему пошло вдруг все не так
Почему пошло вдруг все не так
Почему пошло вдруг все не так
ВСЕ НЕ ТАК

Всё просто (traducción)

apago la tele vieja
Recuerdo lo cerca que estuve de ti
Y estaba esperando un nuevo encuentro contigo
Cómo nos sentamos en tu cocina
Todas las tardes y todas las semanas.
Y cómo vimos la serie juntos
nadie sabía todavía
Ese tiempo pasará y nosotros mismos seremos como héroes.
Película pésima
Todo esto fue hace mucho tiempo
Vuelvo a encender la tele vieja
Y recuerdo lo cerca que estuve de ti y como nos conocimos
Esperando uno nuevo contigo
Había una película del año pasado en la pantalla.
Recuerdo ese día que el tiempo nos defraudó,
Pero fuimos al cine de todos modos.
para esta pelicula
Palomitas y sillones y caminamos juntos de la mano
melodrama tonto
Y en mi mejilla está tu labial
¿Por qué todo salió mal de repente?
Tal vez actué como un tonto
O no guardaste amor
No quería o no podía
Y fingiré que lo olvidé todo
Y que por todo, todo, te perdoné,
Pero cuando te veo de nuevo
La sangre hierve en las venas otra vez
¿Por qué todo salió mal?
Tal vez actué como un tonto
O no guardaste amor
No quería o no podía
¿Por qué todo salió mal de repente?
¿Por qué todo salió mal de repente?
¿Por qué todo salió mal de repente?
TODO MAL