Traducción de la letra de la canción Elvis And I - Denis Leary

Elvis And I (original)

Elvis and I order Domino’s Pizza with extra cheese
Suckin’down Formula 44D
Elvis and I put on diapers and extra sheer pantyhose
We never argue or overdose
He says, Do I look fat to you?
I say, No King, it’s not true.
You just have very big bones.
And then he fires his .44 into the television
Elvis and I Elvis and I Elvis and I Elvis and I Elvis and I put on big belts and drive down to Burger King
He lets me croon and I let him steer
Elvis and I fry up demorol tablets and bacon grease
Torkin’down microwave tacos and beer
He says, I don’t wanna be on no stamp man.
I say, I understand.
He says, My mama should be on that stamp man.
And then he fires his .44 into the television
Elvis and I Elvis and I Elvis and I Elvis and I Elvis and I chop up onions and methamphetamines
We cook 'em up with some peanut butter and cheese
Elvis and I call up Cadillac dealerships all night long
Suckin’down Ny Quil stingers and cheese
He says, What the hell’s Lisa Marie thinking,
With that Michael Jackson crap?
She should have married Janet or LaToya or Tito or even Mahalia Jackson.
Elvis and I Elvis and I Elvis and I Elvis and I

Elvis And I (traducción)

Elvis y yo pedimos Domino's Pizza con queso extra
Suckin'down Fórmula 44D
Elvis y yo nos pusimos pañales y pantimedias extra transparentes
Nunca discutimos ni tomamos una sobredosis
Él dice: ¿Te parezco gordo?
Yo digo, No Rey, no es verdad.
Tienes huesos muy grandes.
Y luego dispara su .44 a la televisión.
Elvis y yo Elvis y yo Elvis y yo Elvis y yo Elvis y yo nos ponemos grandes cinturones y manejamos hacia Burger King
Él me deja cantar y yo lo dejo dirigir
Elvis y yo freímos tabletas de demorol y grasa de tocino
Torkin'down tacos de microondas y cerveza
Él dice, no quiero estar en ninguna estampilla.
Digo, entiendo.
Él dice, Mi mamá debería estar en ese sello hombre.
Y luego dispara su .44 a la televisión.
Elvis y yo Elvis y yo Elvis y yo Elvis y yo Elvis y yo cortamos cebollas y metanfetaminas
Los cocinamos con un poco de mantequilla de maní y queso
Elvis y yo llamamos a los concesionarios de Cadillac toda la noche
Suckin'down Ny Quil aguijones y queso
Él dice: ¿Qué diablos está pensando Lisa Marie?
¿Con esa mierda de Michael Jackson?
Debería haberse casado con Janet o LaToya o Tito o incluso con Mahalia Jackson.
Elvis y yo Elvis y yo Elvis y yo Elvis y yo