Traducción de la letra de la canción Beneath The Moon - Dennis De Young

Beneath The Moon (original)

Over that mountain, straight down this highway
24 hours from you
Counting the headlights, billboards and raindrops
Somehow I’ll get through
Crossing the border, no danger can stop me
Oh Lord how I’ve been missing you
Tonight beneath the moon
One million dreams reach out to a star
Tonight I’ll say a prayer
And tell the world how lucky we are
Tonight, to be in love
I still remember that Sunday in Roseland
You came alone to the dance
I acted crazy to try and impress you
What did I know of romance
Two children searching for love and assurance
Each of us afraid in our own way
Tonight beneath the moon
One million dreams reach out to a star
Tonight I’ll say a prayer
And tell the world how lucky we are
Tonight, to be in love
One mile to go
Oh the anticipation
Gonna hold you tight
Making love all night
Cause I know how you feel
Ya hate separation
But I’m down on my knows
Please, baby, please
Tonight beneath the moon
One million dreams reach out to a star
Tonight I’ll say a prayer
And tell the world how lucky we are
Tonight, to be in love

Beneath The Moon (traducción)

Sobre esa montaña, recto por esta carretera
24 horas de ti
Contando los faros, las vallas publicitarias y las gotas de lluvia
De alguna manera lo superaré
Cruzando la frontera, ningún peligro puede detenerme
Oh Señor, cómo te he estado extrañando
Esta noche bajo la luna
Un millón de sueños llegan a una estrella
Esta noche diré una oración
Y dile al mundo lo afortunados que somos
Esta noche, estar enamorado
Todavía recuerdo ese domingo en Roseland
Viniste sola al baile
Actué como un loco para tratar de impresionarte
Que sabia yo de romance
Dos niños en busca de amor y seguridad
Cada uno de nosotros tiene miedo a su manera
Esta noche bajo la luna
Un millón de sueños llegan a una estrella
Esta noche diré una oración
Y dile al mundo lo afortunados que somos
Esta noche, estar enamorado
Una milla por recorrer
Oh, la anticipación
Voy a abrazarte fuerte
Haciendo el amor toda la noche
Porque sé cómo te sientes
Odias la separación
Pero estoy abajo en mis conocimientos
Por favor, nena, por favor
Esta noche bajo la luna
Un millón de sueños llegan a una estrella
Esta noche diré una oración
Y dile al mundo lo afortunados que somos
Esta noche, estar enamorado