Traducción de la letra de la canción Angst - Der W

Angst (original)

Du lädst ihn ein
Des Lebens Schmerz
Umarmst die Schwermut
Spinnen suchen dein Herz
Angst marschiert
Bahnt sich ihren Weg
Eine Illusion verkleidet sich
Als Realität
Anfang und Ziel
Weisheit und Fehler
Dasselbe Wasser
Aus verschiedenen Gläsern
Wir sind Liebe und Hass
Von allem was
Mal Gott, mal Teufel
Mal magische Kraft
Schwarze Nächte
Dunkle Tage
Voller Angst
Seit vielen Jahren
Die Angst ist da
Ist immer bei dir
Sie sitzt hier, hier, hier
Wie ein böses Geschwür
Wirf einen Blick
Einen Blick in den Schädel
In deine von Angst
Gequälte Seele
Sie sucht Gesellschaft
Und wühlt im Dreck
Nimm das Messer
Und schneid das Unwichtige weg
(Refrain)
Wolken ziehen vorbei
Das Buch wird neu geschrieben
Wolken ziehen vorbei
Von einem der auszog
Die Angst zu besiegen
Es kostet Kraft
Kraft zu sein
Denn der Beginn der Angst
Ist der Beginn der Sklaverei
Jag' sie davon
Was ist schon dabei
Eine stilvolle Flucht
Aus der Tyrannei
Ein schwarzer Prinz
Auf einem schwarzen Thron
Die lauernde Fratze
Der Depression
Sie marschiert
Bahnt sich ihren Weg
Verkleidet sich
Als Realität
-(Refrain) —
Eine endlose Zeit
Wie zwischen zwei Träumen

Angst (traducción)

tu lo invitas
el dolor de la vida
Abraza la melancolía
Las arañas buscan tu corazón
marchas de miedo
hace su camino
Una ilusión se disfraza
como realidad
principio y fin
sabiduría y errores
la misma agua
De diferentes vasos
Somos amor y odio
De todo
A veces dios, a veces diablo
A veces poder mágico
Noches Negras
días oscuros
Lleno de miedo
Durante muchos años
el miedo esta ahi
siempre está contigo
Ella se sienta aquí, aquí, aquí
Como un mal hervor
echar un vistazo
Una mirada al interior del cráneo
En el tuyo de miedo
alma torturada
ella esta buscando compañia
Y cava en la tierra
toma el cuchillo
Y corta lo que no es importante
(Abstenerse)
las nubes estan pasando
El libro está siendo reescrito.
las nubes estan pasando
De alguien que se mudó
Conquistando el miedo
se necesita fuerza
poder de ser
Porque el principio del miedo
Es el comienzo de la esclavitud
ahuyéntala
Qué pasa
Una escapada con estilo
de la tiranía
un principe negro
En un trono negro
La mueca al acecho
la depresion
ella marcha
hace su camino
se disfraza
como realidad
-(coro)-
Un tiempo interminable
como entre dos sueños