Traducción de la letra de la canción Kampf den Kopien - Der W

Kampf den Kopien (original)

Die Lücke klafft
Das Loch ist riesig
Das erklärt
Das die Kopie so mies ist
Wollt unser Blut
Doch stinkt nach Schwäche
Wir sind das Gesetz
Und ihr seid das Verbrechen
Vom Noch-nie-gehört
Zum nächsten großen Ding
Von einer zu ganz vielen
Wollt ihr dahin wo wir sind
Im wilden Kampf ums Dasein
Ums ich, mir, mich und mein
Eine Band die es sich so einfach macht
Muss erbärmlich sein
Geht dahin wo ihr herkommt
Dahin wo ihr hingehört
Geht dahin wo ihr herkommt
Ihr wollt was uns gehört
Kampf den Kopien, Kampf den Kopien
Was ihr wollt gehört uns
Ihr macht Geld, ihr macht Geld
Keine Kunst
Kämpf wie ein Hund
Um unseren Knochen
Sorry Kollegen
Doch ihr seid aus unserem Arsch gekrochen
Ja ihr könnt hoffen
Ihr könnt weiter träumen
Das Feld gehört den Besten
Und Eier wachsen nicht auf Bäumen
Seid ihr mein Albtraum
Bin ich der Eure
Ich war um Fairness bemüht
Bis heute

(traducción)

la brecha es amplia
el agujero es enorme
Esto explica
Que la copia es tan mala
quiero nuestra sangre
Pero apesta a debilidad
somos la ley
Y tu eres el crimen
De lo nunca escuchado
A la próxima gran cosa
De uno a muchos
¿Quieres ir a donde estamos?
En la lucha salvaje por la existencia
Umm yo, yo, yo y mi
Una banda que lo hace tan fácil
debe ser patetico
Ve de donde vienes
A donde perteneces
Ve de donde vienes
quieres lo nuestro
Lucha contra las copias, lucha contra las copias
lo que tu quieres es nuestro
Ganas dinero, ganas dinero
sin arte
pelea como un perro
Alrededor de nuestros huesos
lo siento colegas
Pero te arrastraste fuera de nuestro culo
Sí, puedes esperar
puedes seguir soñando
El campo es de los mejores.
Y los huevos no crecen en los árboles.
eres mi pesadilla
¿Soy tuyo?
traté de ser justo
hasta hoy