Traducción de la letra de la canción Verbes Fragiles - Dernière Volonté

Verbes Fragiles (original)

Elle s’est approchée
D’un pas si léger
A peine retourné
Je me suis vu tomber
Ils ont savouré
Mon masque abîmé
Puis se sont arrêtés devant mes yeux figés
Elle m’a regardé
Dans un moment perdu
Elle préfère sans doute ses mains froides inconnues
Il n’a pas oublié
Ce que je ne veux plus
Ils pourront sourire de ma sombre attitude
Nous avions espéré quelques mots un peu tristes
Nous avons préféré des souvenirs faciles
Nous avions échangé quelques verbes fragiles
Nous avons préféré nous séparer ainsi
A me distinguer
Pour s’enivrer
Goûtant de ses lèvres
Ma détresse avouée
Elle avait reçu
Ma confession brisée
Derrière ses mots doux j’ai senti sa pitié
Je ne peux vouloir
Ou même désirer
J’ai peur de vous toucher
Ou de vous effleurer
Votre attention se perd
Oui je vais m’en aller
Me jeter dans le noir
Et ne plus vous croiser
Nous avions espéré quelques mots un peu tristes
Nous avons préféré des souvenirs faciles
Nous avions échangé quelques verbes fragiles
Nous avons préféré nous séparer ainsi
Nous avions espéré quelques mots un peu tristes
Nous avons préféré des souvenirs faciles
Nous avions échangé quelques verbes fragiles
Nous avons préféré nous séparer ainsi
Nous avions espéré quelques mots un peu tristes
Nous avons préféré des souvenirs faciles
Nous avions échangé quelques verbes fragiles
Nous avons préféré nous séparer ainsi
Nous avions espéré quelques mots un peu tristes
Nous avons préféré des souvenirs faciles
Nous avions échangé quelques verbes fragiles
Nous avons préféré nous séparer ainsi
Nous avions espéré quelques mots un peu tristes
Nous avons préféré des souvenirs faciles
Nous avions échangé quelques verbes fragiles
Nous avons préféré nous séparer ainsi
Nous avions espéré quelques mots un peu tristes
Nous avions espéré quelques mots un peu tristes
Nous avions espéré quelques mots un peu tristes
Nous avions espéré quelques mots un peu tristes
Nous avions espéré quelques mots un peu tristes
Nous avions espéré quelques mots un peu tristes
Nous avions espéré quelques mots un peu tristes

(traducción)

ella se acerco
Con un paso tan ligero
Acabo de regresar
me vi caer
saborearon
Mi máscara dañada
Luego se detuvo ante mis ojos congelados
Ella me miró
en un momento perdido
Probablemente prefiera sus desconocidas manos frías.
el no se olvido
lo que ya no quiero
Pueden sonreír ante mi actitud oscura
Esperábamos unas pocas palabras tristes.
Preferíamos los recuerdos fáciles
Habíamos intercambiado algunos verbos frágiles
preferimos separarnos así
para distinguirme
Emborracharse
Saboreando de sus labios
mi angustia confesada
ella había recibido
Mi confesión rota
Detrás de sus dulces palabras sentí su lástima
no puedo querer
O incluso el deseo
tengo miedo de tocarte
o tocarte
tu atención se pierde
Sí, me iré
Tirarme en la oscuridad
y no volver a verte
Esperábamos unas pocas palabras tristes.
Preferíamos los recuerdos fáciles
Habíamos intercambiado algunos verbos frágiles
preferimos separarnos así
Esperábamos unas pocas palabras tristes.
Preferíamos los recuerdos fáciles
Habíamos intercambiado algunos verbos frágiles
preferimos separarnos así
Esperábamos unas pocas palabras tristes.
Preferíamos los recuerdos fáciles
Habíamos intercambiado algunos verbos frágiles
preferimos separarnos así
Esperábamos unas pocas palabras tristes.
Preferíamos los recuerdos fáciles
Habíamos intercambiado algunos verbos frágiles
preferimos separarnos así
Esperábamos unas pocas palabras tristes.
Preferíamos los recuerdos fáciles
Habíamos intercambiado algunos verbos frágiles
preferimos separarnos así
Esperábamos unas pocas palabras tristes.
Esperábamos unas pocas palabras tristes.
Esperábamos unas pocas palabras tristes.
Esperábamos unas pocas palabras tristes.
Esperábamos unas pocas palabras tristes.
Esperábamos unas pocas palabras tristes.
Esperábamos unas pocas palabras tristes.