Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Smile, artista - Descendents.
Fecha de emisión: 28.07.2016
Idioma de la canción: inglés
Smile(original) |
I can see your pain has left you locked up, beat down |
I can see the fear has made you desperate, burnt out |
Too much regret and shattered hope |
Sent you slipping down that slope |
All I can do is lend a hand |
Be a friend again |
And it’s OK if you want to vent, but… |
What I wouldn’t give to see you smile |
Once in a while |
What I wouldn’t give to see you smile |
Once in a while |
I can feel the bitterness that drains you, poisons you |
And all those grass-is-greener thoughts, I’m telling you, they’re killing you |
You’re not a have-not, can’t you see |
What you’ve got’s so important to me |
Measuring your life versus theirs |
You’ll always come out ahead |
In all the ways that really matter, so… |
I can see your pain has left you locked up, beat down |
Desperate, burnt out, I’m telling you, it’s killing you, killing you, |
killing you |
I can see your pain… |
There’s nothing I can say… |
Except |
Toil away, and at the end of the day |
You can look back on a game well played |
(traducción) |
Puedo ver que tu dolor te ha dejado encerrado, golpeado |
Puedo ver que el miedo te ha hecho desesperar, quemado |
Demasiado arrepentimiento y esperanza destrozada |
Te envié deslizándote por esa pendiente |
Todo lo que puedo hacer es echar una mano |
volver a ser un amigo |
Y está bien si quieres desahogarte, pero... |
Lo que no daría por verte sonreír |
De vez en cuando |
Lo que no daría por verte sonreír |
De vez en cuando |
Puedo sentir la amargura que te drena, te envenena |
Y todos esos pensamientos de que la hierba es más verde, te lo digo, te están matando |
No eres un desposeído, ¿no puedes ver? |
Lo que tienes es tan importante para mí |
Midiendo tu vida versus la de ellos |
Siempre saldrás adelante |
En todas las formas que realmente importan, así que... |
Puedo ver que tu dolor te ha dejado encerrado, golpeado |
Desesperado, quemado, te lo digo, te está matando, te está matando, |
matándote |
Puedo ver tu dolor... |
No hay nada que pueda decir... |
Excepto |
Trabaja lejos, y al final del día |
Puedes recordar un juego bien jugado |