| Interlude (original) | Interlude (traducción) |
|---|---|
| — C'est ça la beauté de la musique… Ne… Ne pas te l’enlever | "Esa es la belleza de la música... No... No te la quites". |
| Vous n’avez jamais ressenti ça avec la musique? | ¿Alguna vez has sentido eso con la música? |
| — Heu… J'me débrouillais pas mal à l’harmonica…Mais j’ai plus continué ici… | "Um... me estaba yendo bastante bien con la armónica... pero ya no seguí aquí... |
| Ici ça na plus aucun sens | Aquí ya no tiene sentido |
| — C'est ici que ça a le plus de sens… On en a besoin pour ne pas oublier | "Aquí es donde tiene más sentido... Lo necesitamos para no olvidar". |
| — Oublier? | - ¿Olvidar? |
| — Ne pas oublier que… Il y a… des endroits… dans le monde qui ne sont pas | “Recuerda que… Hay… lugares… en el mundo que no son |
| faits de murs de pierre. | hecho de paredes de piedra. |
| Que il y a… Qu'il y a quelque chose en nous… | Que hay... Que hay algo en nosotros... |
| Qu’ils ne peuvent atteindre, qu’ils ne peuvent toucher… qui est à vous | Que no pueden alcanzar, que no pueden tocar... eso es tuyo |
| — Mais de quoi tu parle? | - ¿Pero de qué estás hablando? |
| — L'es… | - Él… |
