| Ok, imagine le monde, et ses
| Ok, imagina el mundo, y su
|
| Milliards d’habitants
| Miles de millones de habitantes
|
| Tu l’vois?
| ¿Lo ves?
|
| Ok, zoom un peu et regarde tout
| Ok, acerca un poco y mira todo
|
| Les continents, tous
| Los continentes, todos
|
| Maintenant, imagine Chypre
| Ahora imagina Chipre
|
| Et traverse la méditerranée
| y cruza el mediterraneo
|
| T’arrives en France
| llegas a francia
|
| Tu la vois la France?
| ¿Ves Francia?
|
| Bah dans la France, imagine tout les
| Bah en Francia, imagina todos los
|
| Départements, tous
| Departamentos, todos
|
| Tout les départements
| Todos los departamentos
|
| Mais t’en prend qu’un!
| ¡Pero solo tomas uno!
|
| Le 91, l’Esonne
| El 91, el Esonne
|
| Dans l’Esonne, imagine
| En Esonne, imagina
|
| Une p’tite zone pavillonnaire
| Una pequeña zona suburbana
|
| Juste à coté des Ulis
| Justo al lado de Les Ulis
|
| Dans cette zone pavillonaire
| En esta zona del pabellón
|
| Immagine un p’tit pav' tranquille
| Imagina un p'tit pav' tranquilo
|
| Dans ce ptit pav' zoom encore
| En este pequeño zoom pavimentado de nuevo
|
| Et tu vois y’a une p’tite chambre
| Y ves que hay una pequeña habitación
|
| Une p’tite chambre d’adolescente, tranquille
| La habitación de un pequeño adolescente, tranquila.
|
| Dans cette petite chambre
| En esta pequeña habitación
|
| Au début des années 90
| A principios de los 90
|
| Imagine juste une p’tite meuf
| Solo imagina una niña
|
| Qui attendait plus rien d’la vie
| Quien no esperaba nada más de la vida
|
| Mais qui écoutée NTM | Pero quien escucho NTM |