Traducción de la letra de la canción Killers - Diary of Dreams

Killers (original)

Observing my inhuman environment
Nothing here to become attached to
Makes it easy to let go …
A plague on you!
No placebo left for you
What is sanity?
What is serenity?
Maybe one day, in my white room
Someone remembers me?!
And maybe some day some creature
Might even cherish me?!
How disturbing!
A demon in my eyes?
You put me here, I guess to let me die
The cannibals mask is only for your protection
The virus travels through my tongue, they say
Compassion, not part of your vocabulary
Forgiveness, not of mine
Fear my revenge you pathetic fool
I am not yet forsaken

Killers (traducción)

Observando mi entorno inhumano
No hay nada aquí a lo que apegarse
Hace que sea fácil dejarse llevar...
¡Una plaga para ti!
No queda ningún placebo para ti
¿Qué es la cordura?
¿Qué es la serenidad?
Tal vez un día, en mi cuarto blanco
Alguien me recuerda?!
Y tal vez algún día alguna criatura
¿Podría incluso apreciarme?
¡Qué perturbador!
¿Un demonio en mis ojos?
Tú me pones aquí, supongo que para dejarme morir
La máscara de caníbales es solo para tu protección.
El virus viaja por mi lengua, dicen
Compasión, no es parte de tu vocabulario
Perdón, no mío
Teme mi venganza, tonto patético
Todavía no estoy abandonado