Traducción de la letra de la canción Auferstehen soll in Herrlichkeit - Die Apokalyptischen Reiter

Auferstehen soll in Herrlichkeit (original)

Es wütete die letzte Schlacht
Mit solch ungeheurer Macht
Dass die Welt aus den Festen brach
Für die Herrlichkeit demnach
Wir nahmen das Fleisch von der Erde
Dass sie abermals unschuldig werde
Wir fielen über die Völker her
Nicht Einer wurde mit Gnade geehrt
Auferstehen soll in Herrlichkeit
In ewig Lust und Seeligkeit
Auferstehen soll in Herrlichkeit
Ein jungfräulich Geschlecht im Lichte der Ewigkeit
Wind peitscht nun das brache Land
Einsam den, der Tod nicht fand
Nie gedacht der unerbittlich Hand
Des Zornes Glut, die durch uns gesandt
So quoll das Unheil aus dem Himmel
Ein Feuermeer frass das Gewimmel
Als die Posaunen schallten
Fielen wir nieder Gericht zu halten
Auferstehen soll in Herrlichkeit
In ewig Lust und Seeligkeit
Auferstehen soll in Herrlichkeit
Ein jungfräulich Geschlecht im Lichte der Ewigkeit
Als der letzte Tag musst weichen
War vorbei der Gnaden Zeit
Alles Harren nun vergebens
Es geboten Zorn und Leid
Auferstehen soll in Herrlichkeit
In ewig Lust und Seeligkeit
Auferstehen soll in Herrlichkeit
Ein jungfräulich Geschlecht im Lichte der Ewigkeit
Auferstehen soll in Herrlichkeit
In ewig Lust und Seeligkeit
Auferstehen soll in Herrlichkeit
Ein jungfräulich Geschlecht im Lichte der Ewigkeit

Auferstehen soll in Herrlichkeit (traducción)

La última batalla estaba furiosa
Con tan tremendo poder
Que el mundo se rompió de las fiestas
Por la gloria entonces
Tomamos la carne de la tierra
Que volverá a ser inocente
Caímos sobre las naciones
Ninguno fue honrado con gracia
se levantará en gloria
En eterna alegría y dicha
se levantará en gloria
Un sexo virgen a la luz de la eternidad
El viento ahora azota la tierra en barbecho
Solo el que no encontró la muerte
Nunca pensé en la mano implacable
El resplandor de la ira enviado por nosotros
Entonces la calamidad brotó del cielo
Un mar de fuego devoró a la multitud
Cuando sonaron las trompetas
Nos caímos para celebrar la corte
se levantará en gloria
En eterna alegría y dicha
se levantará en gloria
Un sexo virgen a la luz de la eternidad
Como el último día debe dar paso
Ya pasó el tiempo de gracia
Todos esperando ahora en vano
Había ira y sufrimiento.
se levantará en gloria
En eterna alegría y dicha
se levantará en gloria
Un sexo virgen a la luz de la eternidad
se levantará en gloria
En eterna alegría y dicha
se levantará en gloria
Un sexo virgen a la luz de la eternidad