Traducción de la letra de la canción Heavy Metal - Die Apokalyptischen Reiter

Heavy Metal (original)

Can you feel the power of this song
The energy it is giving you
Brothers united in mind
Cause Metal is our law.
HEAVY METAL is our law
HEAVY METAL we are proud and standing tall / we’ll never fall
HEAVY METAL is what we feel
HEAVY METAL harder than steel
Proud 'n Free like will of steel
Our hearts are as pure as the silence of a night
We are brothers of METAL united in fight
Cause METAL is our law
Listen to your hearts they don’t defraud you
This shall be our fighting song
Even the world is black and hope gets lost
We’ll stand together until the end of time
Our life belongs to Heavy Metal
Our fight applies to its enemies
We’ll fight for our right

Heavy Metal (traducción)

¿Puedes sentir el poder de esta canción?
La energía que te está dando
Hermanos unidos en mente
Porque el Metal es nuestra ley.
HEAVY METAL es nuestra ley
HEAVY METAL estamos orgullosos y erguidos / nunca caeremos
HEAVY METAL es lo que sentimos
HEAVY METAL más duro que el acero
Proud 'n Free como voluntad de acero
Nuestros corazones son tan puros como el silencio de una noche
Somos hermanos del METAL unidos en la lucha
Porque el METAL es nuestra ley
Escuchen a su corazón, ellos no los defraudan
Esta será nuestra canción de lucha
Incluso el mundo es negro y la esperanza se pierde
Estaremos juntos hasta el final de los tiempos
Nuestra vida pertenece al Heavy Metal
Nuestra lucha se aplica a sus enemigos
Lucharemos por nuestro derecho