Traducción de la letra de la canción Entschuldigung - Die Prinzen

Entschuldigung (original)

Bevor ich die Beschuldigungen gegen mich entkrfte
Ich sei verwickelt in schmutzige Geschfte
Muss ich noch sagen, dass ich vor einigen Tagen
Sich zu meinem Unbehagen Dinge zugetragen haben
Die ich eigentlich abgrundtief verachte
Ich dachte, als ich neulich erwachte
Das is’n Witz — ich lag total verschwitzt
Bei zwei perversen Gangstern gefesselt auf’m Rcksitz
Von ner Karre, die irgendwem gehrte
Vor’m Gesicht ne Knarre, was mich verstrte
Ich hrte, wie sich unaufhrlich lachten
Sie dachten, dass sie mich gut bewachten
Sie machten den Eindruck von verkrachten
Existenzen mit riesen Referenzen
Muss wohl nicht ergnzen, wir hatten Differenzen
Das hatte fr die beiden schlimme Konsequenzen
Und dann ging alles sehr, sehr schnell
Aus Notwehr wurde ich kriminell
I’m Radio lief grad

Entschuldigung (traducción)

Antes de refutar las acusaciones en mi contra
yo estaba involucrado en negocios sucios
¿Tengo que decir que hace unos días
Cosas han pasado a mi malestar
Que realmente desprecio profundamente
Pensé cuando me desperté el otro día
Eso es una broma, estaba totalmente sudado.
Atado en el asiento trasero de dos gánsteres pervertidos
De un carro que pertenecía a alguien
Un arma en frente de mi cara, lo que me molestó
Los escuché reír sin cesar
Ellos pensaron que me protegieron bien
Daban la impresión de haber fracasado
Vive con grandes referencias
No hace falta decir que teníamos diferencias.
Esto tuvo consecuencias nefastas para ambos.
Y entonces todo sucedió muy, muy rápido.
Me convertí en un criminal en defensa propia.
yo estaba en la radio en este momento