| М.А.Ш.И.Н.А (original) | М.А.Ш.И.Н.А (traducción) |
|---|---|
| Смотришь. | tu miras |
| В мониторы. | a los monitores. |
| Пишешь. | Usted escribe. |
| Мне укоры. | reprocho |
| В том, что между нами бездна, | Que hay un abismo entre nosotros |
| И надежда бесполезна. | Y la esperanza es inútil. |
| Знаю, все что будет. | Sé todo lo que sucederá. |
| Каждый не уступит. | Todos no se darán por vencidos. |
| Все что есть — мы два начала, | Todo lo que es - somos dos comienzos, |
| Плоть моя, твой блеск металла. | Mi carne, tu brillo de metal. |
| Не могу | Yo no puedo |
| От тебя отказаться. | rechazarte. |
| Вновь стремлюсь | me esfuerzo de nuevo |
| Я лишь с тобой связаться | solo te contacto |
| Лишь с тобой… | Solo contigo... |
| Только одна причина | solo una razon |
| Я люблю тебя!!! | ¡¡¡Te quiero!!! |
| Но ты — Машина. | Pero tú eres la máquina. |
| Ты — Машина! | ¡Tú eres la Máquina! |
| Ты — Машина! | ¡Tú eres la Máquina! |
| Ты — Машина! | ¡Tú eres la Máquina! |
| Тонешь. | Ahogo. |
| В наслажденье. | En placer. |
| Таешь от прикосновений. | Te derrites con el tacto. |
| Накрываешь, как лавина, | Te cubres como una avalancha |
| Беспощадная машина. | Máquina sin piedad. |
| Знаю. | Lo sé. |
| Все, что будет. | Todo lo que será. |
| Каждый. | Todo el mundo. |
| Не отступит! | ¡No retrocedas! |
| Линз огни и блеск металла | Luces de lente y metal brillante. |
| Просят вновь начать сначала. | Te piden que empieces de nuevo. |
| Не могу | Yo no puedo |
| От тебя отказаться. | rechazarte. |
| Вновь стремлюсь | me esfuerzo de nuevo |
| Я лишь с тобой связаться | solo te contacto |
| Лишь с тобой… | Solo contigo... |
| Только одна причина | solo una razon |
| Я люблю тебя!!! | ¡¡¡Te quiero!!! |
| Но ты — Машина. | Pero tú eres la máquina. |
