Traducción de la letra de la canción Твоей надежды миг - DIGIMORTAL

Твоей надежды миг (original)

Эй!
Спаситель!
Ты закрываешь её тень,
И чашу крови никогда не испить!
Эй!
Предатель!
Узнай теперь кем хочешь быть,
Настало время навсегда всё решить!
Твой дар любви не иссякал, ты шел на смерть и за нее страдал!
Эй!
Спаситель!
Не открывай свои глаза,
Она почувствует внутри твой оскал!
Эй!
Предатель!
Узнай теперь кем хочешь быть,
Чтоб оправдать себя ты должен убить!
Но дар любви не иссякал, ты шел на смерть и за нее страдал!
Ты — зверь, растерзанный войной,
Войной с самим собой,
Но только в сумерках её души
Ты слышишь крик:
Не покидай меня, моей надежды миг!
Ты!
Предатель!
И ты навеки обречен,
Пронзает семя жизни мертвую плоть!
Ты!
Спаситель!
И ты впитаешь её кровь,
Собрание мертвых душ и жадных клыков!
И страх уста её сковал, он шел на смерть и за неё страдал!
Ты — зверь, растерзанный войной,
Войной с самим собой,
И только в сумерках её души
Ты слышишь крик:
Не покидай меня, моя надежда!
Я — зверь, растерзанный войной,
Войной с самим собой,
И только в сумерках моей души
Я слышу крик:
Не покидай меня, моей надежды миг!

Твоей надежды миг (traducción)

¡Oye!
¡Salvador!
Cierras su sombra
¡Y nunca bebas una copa de sangre!
¡Oye!
¡Traidor!
Descubre quién quieres ser
¡Es hora de decidirlo todo!
¡Tu don de amor no se agotó, fuiste a tu muerte y sufriste por ello!
¡Oye!
¡Salvador!
no abras los ojos
¡Sentirá tu sonrisa por dentro!
¡Oye!
¡Traidor!
Descubre quién quieres ser
¡Para justificarte debes matar!
¡Pero el don del amor no se acabó, fuiste a la muerte y sufriste por ello!
Eres una bestia destrozada por la guerra
Guerra conmigo mismo
Pero solo en el crepúsculo de su alma
Oyes el grito:
¡No me dejes, mi esperanza es un momento!
¡Tú!
¡Traidor!
Y estás condenado para siempre
¡La semilla de la vida traspasa la carne muerta!
¡Tú!
¡Salvador!
Y absorberás su sangre
¡Una colección de almas muertas y colmillos codiciosos!
¡Y el miedo ató su boca, él fue a su muerte y sufrió por ello!
Eres una bestia destrozada por la guerra
Guerra conmigo mismo
Y solo en el crepúsculo de su alma
Oyes el grito:
¡No me dejes, mi esperanza!
Soy una bestia desgarrada por la guerra
Guerra conmigo mismo
Y solo en el crepúsculo de mi alma
escucho un grito:
¡No me dejes, mi esperanza es un momento!