| Тибет (original) | Тибет (traducción) |
|---|---|
| Бездна под тобою, | Abismo debajo de ti |
| Облака стеною, | muro de nubes, |
| Слышишь, ветер шепчет: | Escucha el susurro del viento: |
| Только время лечит. | Solo el tiempo cura. |
| Сковано тоскою | encadenado por el anhelo |
| Сердце ледяное. | Corazón de hielo. |
| Сердце, что устало | Corazón que está cansado |
| Начинать опять сначала… | Empezar de nuevo... |
| В бездне ждет смятенье, | La confusión espera en el abismo |
| Чувств оцепененье. | Sentimientos de entumecimiento. |
| Лед искрится в венах, | Destellos de hielo en las venas |
| Разум скован в древних стенах. | La mente está encadenada en muros antiguos. |
| Выжжено тоскою, | Quemado por la tristeza |
| Сердце ледяное. | Corazón de hielo. |
| Сердце, что устало | Corazón que está cansado |
| Начинать свой путь сначала… | Comienza tu viaje de nuevo... |
| Тибет! | ¡Tíbet! |
| Тибет! | ¡Tíbet! |
| Бездна отступает, | el abismo retrocede |
| Пустота сверкает, | El vacío brilla |
| Вены полны крови | Venas llenas de sangre |
| И не помнят старой боли. | Y no recuerdan el viejo dolor. |
| Сплетено весною | tejido en primavera |
| Сердце ледяное. | Corazón de hielo. |
| Сердце, что отыскало, | El corazón que encontró |
| Как пройти весь путь сначала! | ¡Cómo llegar hasta el final desde el principio! |
| Тибет! | ¡Tíbet! |
| Тибет! | ¡Tíbet! |
