Traducción de la letra de la canción End of Life Crisis - Dinosaur Bones

End of Life Crisis (original)

Oh, God,
What have you done?
You had the world in your hand;
Let it melt in the sun.
Oh, God,
Where’d you go wrong?
You had the time of your life,
Now it’s done and gone.
Spare me the back of your hand,
Spare me.
The warning
Is all I can stand.
Are we halfway to Japan?
Lay down my bones in a whole other land.
Chin up,
Feet on the ground.
How can you shake us awake
If you won’t make a sound?
Keep up,
Go, go, go.
What good is someone to see
If you can’t make it through?
Find me a hole
And call it my own.
End of life crisis.

(traducción)

Oh Dios,
¿Qué has hecho?
Tenías el mundo en tu mano;
Deja que se derrita al sol.
Oh Dios,
¿Dónde te equivocaste?
Tuviste el mejor momento de tu vida,
Ahora está hecho y se ha ido.
Ahórrame el dorso de tu mano,
Ahorrarme.
La advertencia
Es todo lo que puedo soportar.
¿Estamos a medio camino de Japón?
Depositar mis huesos en otra tierra.
Ánimo,
Pies en la tierra.
¿Cómo puedes sacudirnos para despertarnos?
¿Si no vas a hacer un sonido?
Mantenga,
Ve! Ve! Ve.
De que sirve alguien para ver
¿Si no puedes pasar?
Encuéntrame un agujero
Y llámalo mío.
Crisis del final de la vida.